Paroles et traduction Gilda - Amame Suavecito

Amame Suavecito

¡Gi-Gi-Gi-Gilda!
Nadie más que tú, para enamorarme
Nadie más que tú, nadie
Nadie más que tú, para ilusionarme
Nadie más que tú, nadie
Nadie me ha hecho suspirar de ese modo
Que solo consigues tú
Nadie me hizo enloquecer de ese modo
Que solo consigues tú
Nadie más que tú, me ha quitado el sueño
Nadie más que tú, nadie
Nadie más que tú, ha de ser mi dueño
Nadie más que tú, nadie
Deja los rencores y vuelve a mí
Y olvidemos el pasado
Y vivamos esta historia de amor
Como dos enamorados, amor
Ámame, ámame suavecito
Ámame despacito
Ámame como solo tú sabes amar
Ámame, ámame suavecito
Ámame despacito
Ámame como solo tú sabes amar
¡Gilda!
¡Cumbia!
Nadie más que tú, para enamorarme
Nadie más que tú, nadie
Nadie más que tú, para ilusionarme
Nadie más que tú, nadie
Nadie me ha hecho suspirar de ese modo
Que solo consigues tú
Nadie me hizo enloquecer de ese modo
Que solo consigues tú
Nadie más que tú, me ha quitado el sueño
Nadie más que tú, nadie
Nadie más que tú, ha de ser mi dueño
Nadie más que tú, nadie
Deja los rencores y vuelve a mí
Olvidemos el pasado
Y vivamos esta historia de amor
Como dos enamorados, amor
Ámame, ámame suavecito
Ámame despacito
Ámame como solo tú sabes amar
Ámame, ámame suavecito
Ámame despacito
Ámame como solo tú sabes amar

Love Me Tenderly

Oh-ho-ho-Gilda!
No one but you, can make me fall in love
No one but you, no one
No one but you, can make me dream
No one but you, no one
No one has made me sigh like that
That only you can do
No one has made me crazy like that
That only you can do
No one but you, has taken my sleep away
No one but you, no one
No one but you, must be my master
No one but you, no one
Let go of the grudges and come back to me
And let's forget the past
And let's live this love story
Like two lovers, love
Love me, love me tenderly
Love me slowly
Love me the way only you know how to love
Love me, love me tenderly
Love me slowly
Love me the way only you know how to love
Gilda!
Cumbia!
No one but you, can make me fall in love
No one but you, no one
No one but you, can make me dream
No one but you, no one
No one has made me sigh like that
That only you can do
No one has made me crazy like that
That only you can do
No one but you, has taken my sleep away
No one but you, no one
No one but you, must be my master
No one but you, no one
Let go of the grudges and come back to me
Let's forget the past
And let's live this love story
Like two lovers, love
Love me, love me tenderly
Love me slowly
Love me the way only you know how to love
Love me, love me tenderly
Love me slowly
Love me the way only you know how to love