Gilda - Bolipop - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gilda - Bolipop




Bolipop
Pop Ballad
Como quieres robar mi corazón
How do you dare try to steal my heart
Si yo no te ofrezco nada.
When I offer you nothing in return?
Soy un alma errante,
I am a wandering soul,
Una pobre caminante
A humble wayfarer
Que ya no le queda nada.
Who has nothing left.
Pero tengo un corazón,
But I have a heart,
Muy sincero que vale más que el dinero,
A true heart worth more than all the money in the world,
Pero tengo un corazón,
But I have a heart,
Muy sincero que vale más que el dinero.
A true heart worth more than all the money in the world.
Como quieres robar mi corazón
How do you dare try to steal my heart
Si yo no te ofrezco nada.
When I offer you nothing in return?
Soy un alma errante,
I am a wandering soul,
Una pobre caminante
A humble wayfarer
Que ya no le queda nada.
Who has nothing left.
Pero tengo un corazón,
But I have a heart,
Muy sincero que vale más que el dinero,
A true heart worth more than all the money in the world,
Pero tengo un corazón,
But I have a heart,
Muy sincero que vale más que el dinero.
A true heart worth more than all the money in the world.
Tanto, tanto te quiero.
So much, so much I love you.
Tanto, tanto te adoro
So much, so much I adore you
Y ahora dices que te vas,
And now you say you're leaving,
Y ahora dices que te vas.
And now you say you're leaving.
Que me consiga un hombre bueno
Tell me to find a good man
Porque te marcharas,
Because you will be gone,
Que me consiga un hombre bueno
Tell me to find a good man
Porque te marcharas.
Because you will be gone.
Yo te seguiré queriendo esperando que tal vez... vuelve a mi
I will still love you, holding on to the hope that perhaps...you will return to me,
Lado mi amor, vuelve a mi lado mi amor.
Come back to me, my love, come back to me, my love,
Yo te seguiré esperando...
I will continue to wait for you...
Te lo pido por favor.
I beg you to.
Yo te seguiré esperando...
I will continue to wait for you...
Te lo pido por favor
I beg you to.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.