Paroles et traduction Gilda - Corazon herido

Corazon herido

Ay, corazón herido no llores mas
Ay, corazón herido vuelve a empezar
No le entregues tu almita a ese gran dolor
No es ella la culpable de dar amor
Porque en sus brazos tu encontraste un paraiso
Porque la luna fue testigo de su hechizo
Y como la espuma del mar
Marcó su huella ahi en su andar
Dejando lágrimas de amor en tu mirar
Ay, corazón herido no llores mas
Ay, corazón herido vuelve a empezar
No le entregues tu almita a ese gran dolor
No es ella la culpable de dar amor
Porque en sus brazos tu encontraste un paraiso
Porque la luna fue testigo de su hechizo
Y como la espuma del mar
Marcó su huella ahi en su andar
Dejando lágrimas de amor en tu mirar

Раненое сердце

Ах, раненое сердце, не плачь больше,
Ах, раненое сердце, начни сначала.
Не отдавай свою душу этой огромной боли,
Он не виноват, что подарил любовь.
Ведь в его объятиях ты нашла свой рай,
Ведь луна была свидетелем его чар.
И как морская пена,
Он оставил свой след в твоей жизни,
Оставив слезы любви в твоих глазах.
Ах, раненое сердце, не плачь больше,
Ах, раненое сердце, начни сначала.
Не отдавай свою душу этой огромной боли,
Он не виноват, что подарил любовь.
Ведь в его объятиях ты нашла свой рай,
Ведь луна была свидетелем его чар.
И как морская пена,
Он оставил свой след в твоей жизни,
Оставив слезы любви в твоих глазах.