Paroles et traduction Gilda - Secretos: Habla De "Paisaje"

Secretos: Habla De "Paisaje"

"Paisaje" era un tema que a mí me gustaba muchísimo, a Toti también
Y, una vuelta estábamos ensayando con los chicos, los temas de rutina que se tocan en un show
Y lo tocamos ahí para ver como salía
Y realmente nos dimos cuenta que era una cumbia que tenía bastante fuerza
Que si bien era un tema romántico y tenía mucho mensaje poético
Con un huiro, un bombo y unos buenos arreglos podía llegar a movilizar a la gente, y así fue

Secretos: Parle de "Paisaje"

"Paisaje" était un sujet que j'aimais beaucoup, Toti aussi
Et, une fois, on répétait avec les garçons, les morceaux de routine qui sont joués dans un concert
Et on l'a joué là-bas pour voir comment ça allait sortir
Et on s'est vraiment rendu compte que c'était une cumbia qui avait beaucoup de force
Que même si c'était un sujet romantique et qu'il avait beaucoup de message poétique
Avec un huiro, un tambour et de bons arrangements, cela pouvait bouger les gens, et c'est ce qui s'est passé