Paroles et traduction Gilda - Si Hay Alguien en Tu Vida

Si Hay Alguien en Tu Vida

No sé por qué estás cambiado
Y hay mucha pena en tu mirada
No sé por qué no encuentro la razón
Dime quién cambió tu corazón
Tú sabes que me duele verte así
Pero tú no lo quieres decir
Basta ya, no ocultes la verdad
No ves que yo sufriendo estoy
Si hay alguien en tu vida, dímelo
Ya no soporto más vivir así
Si hay alguien en tu vida, cuéntame
Yo, sin un reproche me marcharé
Si hay alguien en tu vida, dímelo
Ya no soporto más vivir así
Si hay alguien en tu vida, cuéntame
Yo, sin un reproche me marcharé
¡Cumbia!
No sé por qué estás cambiado
Y hay mucha pena en tu mirada
No sé por qué no encuentro la razón
Dime quién cambió tu corazón
Tú sabes que me duele verte así
Pero tú no lo quieres decir
Basta ya, no ocultes la verdad
No ves que yo sufriendo estoy
Si hay alguien en tu vida, dímelo
Ya no soporto más vivir así
Si hay alguien en tu vida, cuéntame
Yo, sin un reproche me marcharé
Si hay alguien en tu vida, dímelo
Ya no soporto más vivir así
Si hay alguien en tu vida, cuéntame
Yo, sin un reproche me marcharé
Dímelo, mi amor
¿Hay alguien en tu vida?
Adiós

If There's Someone Else in Your Life

I don't know why you've changed
And there's so much sorrow in your eyes
I don't know why I can't find the reason
Tell me, who has changed your heart?
You know that it hurts me to see you like this
But you don't want to tell me
That's enough, don't hide the truth
Can't you see that I'm suffering?
If there's someone else in your life, tell me
I can't stand to live like this anymore
If there's someone else in your life, tell me
I will leave without a reproach
If there's someone else in your life, tell me
I can't stand to live like this anymore
If there's someone else in your life, tell me
I will leave without a reproach
Cumbia!
I don't know why you've changed
And there's so much sorrow in your eyes
I don't know why I can't find the reason
Tell me, who has changed your heart?
You know that it hurts me to see you like this
But you don't want to tell me
That's enough, don't hide the truth
Can't you see that I'm suffering?
If there's someone else in your life, tell me
I can't stand to live like this anymore
If there's someone else in your life, tell me
I will leave without a reproach
If there's someone else in your life, tell me
I can't stand to live like this anymore
If there's someone else in your life, tell me
I will leave without a reproach
Tell me, my love
Is there someone else in your life?
Goodbye