Paroles et traduction Gildor Roy - Volando

Volando

En la mananita cuando amanesco
Y que en el cielo brilla el sol
Y recuerdo mi sueno
Tu cuerpo entre mis brazos

No hay hombre mas dichoso que yo
Y siempre hé caminado solo
Al fin mi vida ha cambiado
Y conosco una eterna felicidad

Volando
Cada momento como un sueno
Mi alma vuela con tus brazos
Estar contigo es lo que quiero
Por todo eso estoy volando

Aunque la vida nos da sorpresas mi amor
Y nos manda lo bueno y lo malo
Ya puedo aguantarlo ahora
Que conosco tu suave calor

Y si un dia me abandonas
Dimé que passera de mi
No puedo imaginarme
Caminar o vivir sinti
Hoy y siempre eres mi vida
Y conosco una eterna felicidad

Con tu amor estoy volando
Y me siento vivir
Con tu amor estoy volando
Y no puedo morir

Flying

In the morning when I wake up
And the sun shines in the sky
And I remember my dream
Your body in my arms

There is no man more fortunate than I
And I have always walked alone
At last my life has changed
And I know an eternal happiness

Flying
Every moment like a dream
My soul flies with your arms
Being with you is what I want
That's why I'm flying

Though life gives us surprises my love
And sends us good and bad
I can endure it now
That I know your sweet warmth

And if one day you abandon me
Tell me what will happen to me
I cannot imagine
Walking or living without you
Today and always you are my life
And I know an eternal happiness

With your love I'm flying
And I feel alive
With your love I'm flying
And I cannot die