Paroles et traduction Gill feat. Younha - Rolling (Feat. Younha)

Rolling (Feat. Younha)

두근두근 대는 느낌은 아닌데
뭐랄까 왠지 모를 이끌림은
사랑일까 몰라
오늘밤 혹시
나한테 갑자기 고백하면 어떡하나

거칠게 살아온 나
표정도 몰랐던 나
혼자 걸어온 시간
기나긴 어둠 속
여자는 알았지만
사랑을 몰랐어
촌스럽겠지만
이해해줘
서툰 내 고백

오늘밤 우리 둘이서
Do it do (Do it do)
아담한 배를 타고서
Do it Do (Do it do)
We Rolling Rolling Rolling Rolling
We Rolling Rolling Rolling Rolling
사랑을 나눌래 이 리듬에 맞춰 Oh

구름 다릴 건너서
Do It Do (Do it Do)
이 무지개를 넘어서
Do it Do (Do it Do)
We Rolling Rolling Rolling Rolling
We Rolling Rolling Rolling Rolling

더 천천히 갈게
널 사랑하니까 약속해

솔직하게 말해서 네가 싫진 않아
하지만 서둘진 마 준비 없이
시작하긴 싫어
또 다시 나 홀로 남아
이별에 아파하면 어떡하나

나 역시 걱정이 돼
사실 겁나기도 해
혼자 남겨지는 게
그게 나 일까봐 오
괜찮아 걱정안해
너와 함께라면
일분 일초라도
널 위해서
나를 바칠게

오늘밤 우리 둘이서
Do it do (Do it do)
아담한 배를 타고서
Do it Do (Do it do)
We Rolling Rolling Rolling Rolling
We Rolling Rolling Rolling Rolling
사랑을 나눌래 이 리듬에 맞춰 Oh

구름 다릴 건너서
Do It Do (Do it Do)
이 무지개를 넘어서
Do it Do (Do it Do)
We Rolling Rolling Rolling Rolling
We Rolling Rolling Rolling Rolling
더 천천히 갈게
널 사랑하니까 약속해

We Rolling Rolling Rolling Rolling.

Rolling (Feat. Younha)

My heart is pounding, but it's not the same as before
There's something pulling me towards you
Could this be love?
What if tonight,
You suddenly confessed your feelings for me?

I've lived a rough life
I didn't even know how to express myself
All those years walking alone
In the depths of darkness
I knew women,
But I didn't know love
It may sound silly,
But please understand
My clumsy confession

Tonight, just the two of us
Do it do (Do it do)
Riding in our humble boat
Do it Do (Do it do)
We're rolling, rolling, rolling, rolling
We're rolling, rolling, rolling, rolling
Let's share our love to this rhythm, Oh

Beyond the clouds
Do It Do (Do it Do)
Over this rainbow
Do it Do (Do it Do)
We're rolling, rolling, rolling, rolling
We're rolling, rolling, rolling, rolling

I'll take it slow
I promise, because I love you

To be honest, I don't dislike you
But let's not rush into things
I don't want to start something
Only to be left alone again
What if I get hurt in the end?

I'm also worried,
To be honest, I'm scared
Of being left alone,
That's the fear that haunts me, oh
It's okay, don't worry
As long as I'm with you
Every single moment
For you,
I'll give you my all

Tonight, just the two of us
Do it do (Do it do)
Riding in our humble boat
Do it Do (Do it do)
We're rolling, rolling, rolling, rolling
We're rolling, rolling, rolling, rolling
Let's share our love to this rhythm, Oh

Beyond the clouds
Do It Do (Do it Do)
Over this rainbow
Do it Do (Do it Do)
We're rolling, rolling, rolling, rolling
We're rolling, rolling, rolling, rolling
I'll take it slow
I promise, because I love you

We're rolling, rolling, rolling, rolling.