Paroles et traduction Gilles Servat - Le pays

Le pays

Est-ce par espérance ou est-ce par désespoir
Tu as quitté ta terre pour travailler ici
Maintenant tu découvres dans tes soirs de solitude
Et dans le regard des autres que tu es différent

Il est là, là il est en toi
En toi, Le Pays
Et tu dis c

Родина

Было ли это надеждой или отчаянием,
Ты покинула свою землю, чтобы работать здесь.
Теперь ты узнаёшь в одинокие вечера
И во взглядах других, что ты другая.

Он здесь, он в тебе,
В тебе, Родина.
И ты говоришь это.