Gilli feat. Benny Jamz & Branco - Selv - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gilli feat. Benny Jamz & Branco - Selv




Selv
Even
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Jeg vil bare shtack' og farvel -
I just want to shtack ' and goodbye -
gør det ligesom Jørgen Leth (Yeah-yeah)
do it like Jørgen Leth (Yeah-yeah)
Tro mig, mine brødre de' sikred',
Believe me, my brothers they 'secured',
tro mig, brormand har den med (Har den med)
believe me, brother brought it (brought it)
Jeg har ikk' brug for andre -
I don't need anyone else -
Flemming Leth, jeg gør det selv (Gør det selv)
Flemming Leth, I do it myself (Do It Yourself)
Mit ur det' fyldt med VV', folk de snakker om Piguet (Wuh, wuh)
My watch it 'filled with VV', people they talk about Piguet (Wuh, wuh)
Jeg vil bare shtack' og farvel - gør det ligesom Jørgen Leth
I just want to shtack ' and goodbye-do it like Jørgen Leth
Tro mig, mine brødre de' sikred',
Believe me, my brothers they 'secured',
tro mig, brormand har den med (Har den med)
believe me, brother brought it (brought it)
Jeg har ikk' brug for andre -
I don't need anyone else -
Flemming Leth, jeg gør det selv (Gør det selv)
Flemming Leth, I do it myself (Do It Yourself)
Mit ur det' fyldt med VV', folk de snakker om Piguet
My watch it 'filled with VV', people they talk about Piguet
Folk de snakker om Piguet, folk de snakker om Piguet
People they talk about Piguet, people they talk about Piguet
Find mig med 500-lapper i drop-top i Marrakech (Ruh-ruh)
Find me with 500 notes in the drop-top in Marrakech (Ruh-ruh)
Spørg mig, min bror han er med mig,
Ask me, my brother he is with me,
vi sørger kun for os selv (Os selv)
we only take care of ourselves (ourselves)
De' ikk' ligesom os, for vi' ikk' ligesom dem (Tcha-tcha)
They' don't' like us, because we' don't ' like them (Tcha-tcha)
Sørger kun for vores egn', sørger kun for vores egn' (Brrr-rah)
Takes care of our region only', takes care of our region only' (Brrr-rah)
Min bror han er ind',
My brother is in.",
men når han er ude, er han hele vejen (Hele vejen)
but when he's out, he's all the way (all the way)
Vi' i Valentino, Prada, Fendi, Louis,
We're Valentino, Prada, Fendi, Louis,
brormand, alle omkring mig drømmer euro
brother, everyone around me dreams euro
Multimillionære de under arbejd',
"Multimillionaires at work.",
ærligt fang mig i Rio de Janeiro (Katching)
honestly Catch Me In Rio de Janeiro (Katching)
Jeg vil bar' shtack' og farvel - gør det ligesom Jørgen Leth (Ey)
I want to bar 'shtack' and goodbye-do it like Jørgen Leth (Ey)
Tro mig, min brødre de' sikred', tro mig, brormand har den med (Med)
Believe me, my brothers they 'secured', believe me, brother has it with (with)
Jeg har ikk' brug for andre - Flemming Leth, jeg gør det selv (Oh-uh)
I don't need anyone else - Flemming Leth, I do it myself (Oh-uh)
Mit ur det' fyldt med VV', folk de snakker om Piguet (VV')
My watch it 'filled with VV', people they talk about Piguet (VV')
Jeg vil bar' shtack' og farvel - gør det ligesom Jørgen Leth (Leth)
I want to bar 'shtack' and goodbye-do it like Jørgen Leth (Leth)
Tro mig, mine brødre de' sikred',
Believe me, my brothers they 'secured',
tro mig, brormand har den med (Har den med)
believe me, brother brought it (brought it)
Jeg har ikk' brug for andre - Flemming Leth, jeg gør det selv (Selv)
I don't need others - Flemming Leth, I do it myself (myself)
Mit ur det' fyldt med VV', folk de snakker om Piguet
My watch it 'filled with VV', people they talk about Piguet
(Jamz) De ka' godt se, man er godt skæv (Skæv),
(Jamz) they can see that you are well skewed (skewed),
det føles lidt som, man ka' godt svæv' (Svæv')
it feels a bit like you can ' well soar '(soar')
De ved, stilen den er altid lagt (Lagt),
They know, the style it is always laid (laid),
om det' Stoney eller Monclero (Moncler)
whether it's Stoney or Monclero (Moncler)
Min dag etter, min dag etter, min mon frèro, min mon frère (Dag et)
My day after, my day after, my mon frèro, my mon frère (day one)
Brormand, jeg deler kage med dig,
Brother, I share cake with you,
for der' mange flous at folde herud' (Flous)
because there's so many flous to fold out here (Flous)
La' dem flyde ind som vand (Vand, vand, vand...)
Let them flow in Like Water (Water, Water, Water...)
De prøver' følge bølgen, men de' stødt land,
They try 'follow the wave, but they' come across land,
jeg ved, de ønsker, vi faldt (Ja, de ønsker, vi faldt)
I know the wishes we fell (Yes, the wishes we fell)
Men de ønsker ogs',
They also want,
at de kan læg' stilen ned lige sådan,
that they can put the' style down just like that,
men la' mig vis' dem hvordan (-dan, -dan, -dan...)
but let me show them how (- dan, - dan, - dan...)
For ellers ka' de ikk' (Ikk')
Because otherwise they didn't see' (not')
Stilen, ja,
The style, yes,
de vil ha' fat i den (Den), designer fra Milan, Italien (Jeh)
they want it (the), designer from Milan, Italy (Jeh)
Det regner, det' de der grå dage igen (Jeh),
It's raining, it's those gray days again (Jeh),
det' bølge med speedbåd med flag i den (Jeh)
the ' wave of speedboat with flag in it (Jeh)
Caribien krydser et land i den, bror, vi' toppen som tag igen
The Caribbean crosses a country in it, brother, we're on top as a roof again
Jeg vil bar' shtack' og farvel -
I want to bar 'shtack' and say goodbye -
gør det ligesom Jørgen Leth (Bsch-bsch)
do it like Jørgen Leth (Bsch-bsch)
Tro mig, mine brødre de' sikred',
Believe me, my brothers they 'secured',
tro mig, brormand har den med (Wouh-ey)
believe me, brother brings it (Wouh-ey)
Jeg har ikk' brug for andre -
I don't need anyone else -
Flemming Leth, jeg gør det selv (Bsch, bsch)
Flemming Leth, I do it myself (Bsch, bsch)
Mit ur det' fyldt med VV', folk de snakker om Piguet (Brrr-rah)
My watch it 'filled with VV', people they talk about Piguet (Brrr-rah)
Jeg vil bare shtack' og farvel - gør
I'll just shtack ' and goodbye-do
det ligesom Jørgen Leth (Bsch, bsch)
it's like Jørgen Leth (Bsch, bsch)
Tro mig, mine brødre de' sikred',
Believe me, my brothers they 'secured',
tro mig, brormand har den med (Ja, ja)
believe me, brother has it with him (Yes, yes)
Jeg har ikk' brug for andre -
I don't need anyone else -
Flemming Leth, jeg gør det selv (Bsch, bsch)
Flemming Leth, I do it myself (Bsch, bsch)
Mit ur det' fyldt med VV', folk de snakker om Piguet (Wouh-ey)
My watch it 'filled with VV', people they talk about Piguet (Wouh-ey)
Brormand, jeg får den til kvart, brormand, vi gi'r den til halv
Brother, I'll get it for a quarter, brother, we'll give it for half
Brormand, der' ikk' meget snak, rykker den 100 procent, ey
Brother, who doesn't talk so much, jerks it 100 percent, ey
Placka, placka, placka, placka (Wouh), og det' "skrrt" ligesom Mario
Placka, placka, placka, placka (Wouh), and it' "skrrt" like Mario
Placka, placka, placka, placka (Brrr),
Plaque, plaque ,plaque, plaque (Brrr),
hører de akrash min radio, brrr-ey
do they hear akrash on my radio, brrr-ey
Ikk' meget at sig' heromkring,
Not so much to say around here,
ikk' meget at sig' heromkring (Uh-ih)
not so much to say around here (Uh-ih)
Mangler alibi heromkring,
Lack of alibi around here,
jeg vil ønske, de ku' bli' heromkring (Uh-uh)
I wish they could stay around here (Uh-uh)
De stikker som bi heromkring,
They stick like bees around here,
har ikk' lyst til at bli' heromkring (Uh-uh)
don't want to stay around here (Uh-uh)
Min cirkel er en meget lille ring,
My circle is a very small ring,
de vil ønsk', de ku' bli' en af dem (Bli' en af dem)
they want to be one of them, they want to be one of them.
Jeg vil bar' shtack' og farvel -
I want to bar 'shtack' and say goodbye -
gør det ligesom Jørgen Leth (Yeah-yeah)
do it like Jørgen Leth (Yeah-yeah)
Tro mig, mine brødre de' sikred',
Believe me, my brothers they 'secured',
tro mig, brormand har den med (Har den med)
believe me, brother brought it (brought it)
Jeg har ikk' brug for andre -
I don't need anyone else -
Flemming Leth, jeg gør det selv (Gør det selv)
Flemming Leth, I do it myself (Do It Yourself)
Mit ur det' fyldt med VV', folk de snakker om Piguet (Wuh-wuh)
My watch it 'filled with VV', people they talk about Piguet (Wuh-wuh)
Jeg vil bar' shtack' og farvel - gør det ligesom Jørgen Leth
I want to bar 'shtack' and goodbye-do it like Jørgen Leth
Tro mig, mine brødre de' sikred',
Believe me, my brothers they 'secured',
tro mig, brormand har den med (Har den med)
believe me, brother brought it (brought it)
Jeg har ikk' brug for andre -
I don't need anyone else -
Flemming Leth, jeg gør det selv (Gør det selv)
Flemming Leth, I do it myself (Do It Yourself)
Mit ur det' fyldt med VV', folk de snakker om Piguet
My watch it 'filled with VV', people they talk about Piguet





Writer(s): nicki pooyandeh

Gilli feat. Benny Jamz & Branco - Kiko
Album
Kiko
date de sortie
13-07-2019



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.