Paroles et traduction Gin Lee - Killer

Killer

碰到黑色的指引 擄走心中私隱
何解這一刻 脈搏呼吸
連夢和天真 都消失

躺於 漆黑多 可怕
將 身影 一併 也活埋 了嗎
這淒美的空間似幅畫
墳前悼念我獻花

被自私的我吸引淪落這田地?
或是貪心已將我殘酷的吊起?
慾念一刀刺穿我只不過前戲 真可悲
自大迫使我走到無路的崖上
妒忌將所有的愛埋下了砒霜
再見理想 妄想 只有假像

看到 深黑色 的我
將 惻隱 寬恕 與善良 蓋過
殺死了我心底那麼多
靈魂自願被上鎖

被自私的我吸引淪落這田地?
或是貪心已將我殘酷的吊起?
慾念一刀刺穿我只不過前戲 真可悲
自大迫使我走到無路的崖上
妒忌將所有的愛埋下了砒霜
再見理想 妄想 只有假像

被自私的我吸引淪落這田地?
或是貪心已將我殘酷的吊起?
慾念一刀刺穿我只不過前戲 真可悲
自大迫使我 妒忌將所有的愛
暗殺我的那位

Убийца

Прикосновение черных наваждений похищает мои тайны,
Почему в этот миг пульс и дыхание,
Даже мечты и наивность исчезают?

Лежать во тьме так страшно,
Мою тень тоже заживо похоронили?
Это мрачно-прекрасное пространство словно картина,
На могиле в память о себе я возлагаю цветы.

Меня соблазнил мой эгоизм, и я оказалась в таком положении?
Или жадность жестоко меня подвесила?
Желание пронзило меня словно нож, и это лишь прелюдия. Как печально.
Высокомерие загнало меня на край пропасти,
Ревность отравила всю любовь мышьяком,
Прощай, идеалы, мечты, лишь иллюзии остались.

Вижу свое темное "я",
Которое скрывает сострадание, прощение и доброту,
Убивая во мне так много,
Моя душа добровольно закована в цепи.

Меня соблазнил мой эгоизм, и я оказалась в таком положении?
Или жадность жестоко меня подвесила?
Желание пронзило меня словно нож, и это лишь прелюдия. Как печально.
Высокомерие загнало меня на край пропасти,
Ревность отравила всю любовь мышьяком,
Прощай, идеалы, мечты, лишь иллюзии остались.

Меня соблазнил мой эгоизм, и я оказалась в таком положении?
Или жадность жестоко меня подвесила?
Желание пронзило меня словно нож, и это лишь прелюдия. Как печально.
Высокомерие, ревность отравила всю любовь,
Тот, кто меня убил.