Gin Lee - 下一位 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gin Lee - 下一位




下一位
Next One
Nobody else, nobody else, no, no, no
Nobody else, nobody else, no, no, no
Nobody else, nobody else, no, no, no
Nobody else, nobody else, no, no, no
Nobody else, nobody else, no, no, no
Nobody else, nobody else, no, no, no
Nobody else, nobody else, no, no, no
Nobody else, nobody else, no, no, no
開始灑脫到就似 午餐的grab and go
Started to become carefree like lunch's grab and go
談不好戀愛再換過 似換化妝掃
Bad at romance, let's switch it up like changing a makeup brush
喜歡可以約朋友 也可棲息被鋪
Can be happy going out with friends or cozying up in bed
已經轉駁到 投訴就投訴
Have already transferred to just complain if there's a complaint
(明白也好)就算很喜歡我
(Understandably) Even if you like me a lot
(逃避也好)未見得懂得我
(Avoidance is fine) You may not necessarily understand me
(無謂煩惱)自製一個樂園
(No need to worry) Create a paradise of my own
多好 我待我好 如果想我好
How nice, I'll be good to myself if you want me to be good
不要相信可以拯救上一位
Don't believe that you can save the previous one
不要相信可以依靠下一位
Don't believe that you can rely on the next one
不隸屬誰人 離開我吧 Coz Baby
Don't belong to anyone, leave me alone coz baby
不要相信可以改變上一位
Don't believe that you can change the previous one
不要相信可以相信下一位
Don't believe that you can trust the next one
真是極懷疑 有哪個心儀 而聽到我心事
Really have extreme doubts if any crush would actually listen to my problems
Nobody else, nobody else, no, no, no
Nobody else, nobody else, no, no, no
Nobody else, nobody else, no, no, no
Nobody else, nobody else, no, no, no
很想出國旅遊嗎 你分房可以嗎
Do you really want to go abroad? Are you okay with us having separate rooms?
明知今天我有情緒 你別太多話
Knowing that I'm emotional today, please don't talk too much
於花粉過敏但我 卻收到一紥花
Allergic to pollen but I received a bouquet of flowers
你想得到我 而你沒籌碼
You want to get me but you have no bargaining chips
(明白也好)就算很喜歡我
(Understandably) Even if you like me a lot
(逃避也好)未見得懂得我
(Avoidance is fine) You may not necessarily understand me
(無謂煩惱)自製一個樂園
(No need to worry) Create a paradise of my own
多好 我待我好 如果想我好
How nice, I'll be good to myself if you want me to be good
不要相信可以拯救上一位
Don't believe that you can save the previous one
不要相信可以依靠下一位
Don't believe that you can rely on the next one
不隸屬誰人 離開我吧 Coz Baby
Don't belong to anyone, leave me alone coz baby
不要相信可以改變上一位
Don't believe that you can change the previous one
不要相信可以相信下一位
Don't believe that you can trust the next one
真是極懷疑 有哪個心儀 而聽到我心事
Really have extreme doubts if any crush would actually listen to my problems
若然你又在闖禍
If you're causing trouble again
超出我想像 怎樣原諒
Beyond my imagination, how can I forgive you?
無謂
It's useless
假使 你待我好 還擔心跌倒
Even if you treat me well, I'm still worried about falling
不要相信可以拯救上一位
Don't believe that you can save the previous one
不要相信可以依靠下一位
Don't believe that you can rely on the next one
不隸屬誰人 離開我吧 coz baby
Don't belong to anyone, leave me alone coz baby
不要相信可以改變上一位
Don't believe that you can change the previous one
不要相信可以相信下一位
Don't believe that you can trust the next one
真是極懷疑 有哪個心儀 而聽到我心事
Really have extreme doubts if any crush would actually listen to my problems
Nobody else, nobody else, no, no, no
Nobody else, nobody else, no, no, no
Nobody else, nobody else, no, no, no
Nobody else, nobody else, no, no, no
Nobody else, nobody else, no, no, no
Nobody else, nobody else, no, no, no
Nobody else, nobody else, no, no, no
Nobody else, nobody else, no, no, no





Writer(s): Ho Yin Edward Chan, Yong Qian Chen, . T-ma


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.