Paroles et traduction Gin Lee - 仙境夢遊愛麗絲

仙境夢遊愛麗絲

純粹感覺 愛麗絲將優雅的下墜 美好裡
純粹感覺 白兔也可跟鸚鵡 一雙一對
彷彿 醒過了太多 為你更想沉睡下去
Wo-oh wo-oh
快樂是說不出多麼的快樂
彷彿 知道了太多 為你更想奇妙下去
Wo-oh wo-oh
美麗正向我應許
誰 也化身誰 也可以吸引誰
也覺得春風吹過立即找到誰
也喜歡誰 也起身擁抱誰
也覺得仙境中我別再歸去
純粹感覺 愛麗絲於市區都會得到新玩具 忘掉了幾歲
純粹感覺 就算撲克都可以 一雙一對
彷彿 醒過了太多 為你更想沉睡下去
Wo-oh wo-oh
快樂是說不出多麼的快樂
彷彿 知道了太多 為你更想奇妙下去
Wo-oh wo-oh
美麗在應許
誰 也化身誰 也可以吸引誰
也覺得春風吹過立即找到誰
也喜歡誰 也起身擁抱誰
也覺得仙境中我為你走去
專心戀愛 做個被窩睡過千歲
專心戀愛 哼首歌去街中感染誰
也喜歡誰 也起身擁抱誰
也覺得仙境中我別再歸去
東區 貓也會化妝 願意愛的華麗下去
Wo-oh wo-oh
快樂是說不出多麼的快樂
西區 蛙也會說謊 願意信的甜蜜下去
Wo-oh wo-oh
美麗在應許
誰 也化身誰 也可以吸引誰
也覺得春風吹過立即找到誰
也喜歡誰 也起身擁抱誰
也覺得仙境中我為你走去
專心戀愛 做個被窩睡過千歲
專心戀愛 哼首歌去街中感染誰
也喜歡誰 也起身擁抱誰
也覺得仙境中我別再歸去

Алиса в Стране Чудес

Чистое чувство, Алиса грациозно падает в прекрасное
Чистое чувство, даже Белый Кролик и Попугай могут быть парой
Словно слишком много проснулась, ради тебя хочу ещё глубже уснуть
Wo-oh wo-oh
Счастье, которое невозможно описать словами
Словно слишком много узнала, ради тебя хочу ещё больше чудес
Wo-oh wo-oh
Красота мне обещает
Кто угодно может перевоплотиться в кого угодно и привлечь кого угодно
И чувствую, что весенний ветер сразу поможет найти кого-то
И полюбить кого-то, и встать, чтобы обнять кого-то
И чувствую, что из этой Страны Чудес я больше не вернусь
Чистое чувство, Алиса даже в городе найдет новую игрушку, забыв о своем возрасте
Чистое чувство, даже игральные карты могут быть парой
Словно слишком много проснулась, ради тебя хочу ещё глубже уснуть
Wo-oh wo-oh
Счастье, которое невозможно описать словами
Словно слишком много узнала, ради тебя хочу ещё больше чудес
Wo-oh wo-oh
Красота обещает
Кто угодно может перевоплотиться в кого угодно и привлечь кого угодно
И чувствую, что весенний ветер сразу поможет найти кого-то
И полюбить кого-то, и встать, чтобы обнять кого-то
И чувствую, что в эту Страну Чудес я иду ради тебя
Сосредоточена на любви, готова проспать в постели тысячу лет
Сосредоточена на любви, напевая песню, иду по улице, заражая ею всех
И полюбить кого-то, и встать, чтобы обнять кого-то
И чувствую, что из этой Страны Чудес я больше не вернусь
В Восточном районе даже кошки красятся, желая любить роскошно
Wo-oh wo-oh
Счастье, которое невозможно описать словами
В Западном районе даже лягушки лгут, желая верить в сладкую ложь
Wo-oh wo-oh
Красота обещает
Кто угодно может перевоплотиться в кого угодно и привлечь кого угодно
И чувствую, что весенний ветер сразу поможет найти кого-то
И полюбить кого-то, и встать, чтобы обнять кого-то
И чувствую, что в эту Страну Чудес я иду ради тебя
Сосредоточена на любви, готова проспать в постели тысячу лет
Сосредоточена на любви, напевая песню, иду по улице, заражая ею всех
И полюбить кого-то, и встать, чтобы обнять кого-то
И чувствую, что из этой Страны Чудес я больше не вернусь