Paroles et traduction Gin Lee - 敢

敢

心很雄 偏不怕背包沈重
注定與眾不同
雪路還嫌未凍
從未輸給雨和風
敢不同 道別傳統
從沒有造過先可叫夢

盡情飛 跌撞無懼陣痛
然後證實這刻這麼勇
無限大 世界雖不細但志氣亦無窮大
有突破的姿態 有何不可嚮往無人地帶
同步在世態中牽手上天階
無限大 每秒雖很快但意義亦無窮大
每次也放膽精彩過活到每日每步的旅途愉快
旁人亦按讚都敢於拍手稱快

開征途 敢想也敢於做到
試沒試過的路 到達前人未到
才值得感覺良好
敢飛翔 就是人生
從未發現過都敢創造

未來好 渴望齊齊達到
全賴這日放肆中飛舞
無限大 世界雖不細但志氣亦無窮大
有突破的姿態 有何不可嚮往無人地帶
同步在世態中牽手上天階
無限大 每秒雖很快但意義亦無窮大
每次也放膽精彩過活到每日每步的旅途愉快
旁人亦按讚都敢於拍手稱快

平凡雖好 平庸變壞
平凡活到精彩 敢於越界
無限大 世界雖不細但志氣亦無窮大
有突破的姿態 有何不可嚮往無人地帶
同步在世態中牽手上天階
無限大 每秒雖很快但意義亦無窮大
每次也放膽精彩過活到每日每步的旅途愉快
旁人亦按讚都敢於拍手稱快
超脫俗世 創造最熱血的 美態

Dare

My heart is brave, I'm not afraid of a heavy backpack
Destined to be different
The snowy road is not cold enough
Never lost to the rain and wind
Dare to be different, say goodbye to tradition
Never dreamt of anything I can't do

Fly freely, don't be afraid of the pain
Prove that you are so brave at this moment
The world is big, but your ambition is bigger
With a breakthrough attitude, why not yearn for an uncharted land?
Synchronize in the world, walk hand in hand to the heaven
Every second is fast, but the meaning is big
Always dare to live a wonderful life, every step of the journey is happy
Others also like it and dare to applaud

Set off on the journey, dare to think and dare to do
Try a road you've never tried before, reach a place no one has been
Only then will you feel good
Dare to fly, that's life
Never discovered, dare to create

The future is good, I hope we can achieve it together
All thanks to the unrestrained flying today
The world is big, but your ambition is bigger
With a breakthrough attitude, why not yearn for an uncharted land?
Synchronize in the world, walk hand in hand to the heaven
Every second is fast, but the meaning is big
Always dare to live a wonderful life, every step of the journey is happy
Others also like it and dare to applaud

Ordinary is good, mediocrity is bad
Live an ordinary life wonderfully, dare to cross the line
The world is big, but your ambition is bigger
With a breakthrough attitude, why not yearn for an uncharted land?
Synchronize in the world, walk hand in hand to the heaven
Every second is fast, but the meaning is big
Always dare to live a wonderful life, every step of the journey is happy
Others also like it and dare to applaud
Transcend the world, create the hottest beauty