Paroles et traduction Gin Lee - 信 (Live)

信 (Live)

難道學忍耐 寧願學相信你
就算你不想聽 也請想起 怎麼去愛
誠實是傷害 其實是相信你
就當我很天真 也想率真 都因有愛

單單一個字 漸漸變做懷疑
你也許不發覺我感慨
天天的見面 漸漸變做無言
你到底可發覺你不該

你終於會不會改 我都要堅決說出來
知我想放開 也知我想更覺得被愛
原來還有意思 至少我跟你還在對話
要是你願意 便接受我絕不信天
責備你為相信愛

容或未忍耐 還是未拋棄你
還期待你今日 或某一日 更懂得愛
誠實地問你 可想過失去我
可會是得到我 便看輕我 到了現在

單單一個字 現在變得諷刺
你也許不發覺我感慨
當初的故事 現在變得掛念
你到底可發覺你不該

你終於會不會改 我都要堅決說出來
知我想放開 也知我想更覺得被愛
原來還有意思 至少我因你還在渴想
要是你願意 便記住我在相信的

我信很需要愛 我信當需要就離開
為了真愛 就算我信很需要你
我信當需要就離開你 為了真愛

你終於會不會改 我都要堅決說出來
知我想放開 更想你知我難在放開
祈求還有你想哭 至少你跟我還在渴想
要是你願意 便接受我絕不信天
責備你為相信愛
是否相信你肯改 我想相信愛

你終於會不會改 我都要堅決說出來
知我想放開 也知我想更覺得被愛

Faith (Live)

Should I dare to be patient and believe in you
Even though you may not want to listen, please remember how to love
Honesty is hurtful, but it is about believing in you
Even if I am naive, I want to be true, because there is love

Just a single word, gradually turned into doubt
You may not notice the feelings I hide
Daily encounters, gradually turned into silence
Can you realize that you are in the wrong?

Will you ever change? I must speak my mind
I want to let go, but I also want to feel more loved
There is still meaning in this relationship, at least we are still talking
If you are willing, accept my unwavering faith
Blaming you for believing in love

Although I may not be patient, I have not abandoned you
I still hope that today, or someday, you will learn to love
I ask you honestly, have you thought about losing me
Do you take me for granted? Until now

Just a single word, now it is ironic
You may not notice the feelings I hide
The stories of our past, now they are cherished memories
Can you realize that you are in the wrong?

Will you ever change? I must speak my mind
I want to let go, but I also want to feel more loved
There is still meaning in this relationship, at least I still long for you
If you are willing, remember my unwavering faith

I believe I need love. I believe that love will leave when it is needed
For true love, even if I believe I need you
I believe that love will leave when it is needed, for true love

Will you ever change? I must speak my mind
I want to let go, but I want you to know how difficult it is to let go
I pray that you still have feelings, at least you and I still long for each other
If you are willing, accept my unwavering faith
Blaming you for believing in love
Do I believe you will change? I want to believe in love

Will you ever change? I must speak my mind
I want to let go, but I also want to feel more loved