Gina - Forever? - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gina - Forever?




Forever?
Forever?
如果 漂浮的云朵
If the floating clouds
蓝蓝的天空 只是雨天的如果 你不再爱我
The blue sky is just a rainy day if you don't love me anymore
Just let me go please let me go
Just let me go please let me go
You say for-ever ever ever
You say for-ever ever ever
现在说 never ever ever
Now say never ever ever
谁让你施舍我们的快乐
Who gave you the right to give our happiness away?
谁是 for-ever ever ever
Who is for-ever ever ever
我是你 never ever ever
I am your never ever ever
还只是我在 傻傻等待
Still just me, waiting foolishly
Hey baby come back to me baby come back to me
Hey baby come back to me baby come back to me
我在伤心 我在哭泣 我在回忆和你的过去
I am brokenhearted I am crying I am remembering our past
我不曾贪心 你却天天让我担心 hey
I was never greedy but you worried me everyday, hey
天上的星星 也一闪一闪的过去
The stars in the sky also flickered and passed
曾经为你舞蹈 为你打扮 也为你剪发
I danced for you, dressed up for you, cut my hair for you
学着 穿着高跟 走起路 温柔典雅
Learning to wear high heels, walking gracefully and elegantly
爱与不爱随你吧 爱与不爱随你吧
Whether you love me or not is up to you, whether you love me or not is up to you
Oh 什么是真爱 最后剩空白
Oh love, what is true love? In the end, there is only emptiness
凭什么要我等待
Why should I have to wait?
Oh my 第几次分开
Oh my, how many times have we broken up?
Just say goodbye please say goodbye
Just say goodbye please say goodbye
怎么爱你爱你爱你爱得 不够冲动
How can I love you love you love you not impulsively enough?
Im leaving you 这句话实在叫人激动
I'm leaving you, these words are really exciting
设下防空洞 忍着痛 不作弄 再补充
Set up an air-raid shelter, endure the pain, don't make fun of me, then add
那时不该 卸下防备 才给你感动
I should not have let down my defenses then, to give you a chance to be moved
说搂就搂 就走就走 什么时候 你不再寂寞
If you want me, you have me, if you want to leave, you can leave, when will you stop being lonely?
如果 如果 如果
If, if, if
我不要 爱了爱了爱了 我不能爱了爱了爱了
I don't want to love you love you love you, I can't love you love you love you
接受你施舍我们的快乐
Accepting the happiness you give us
别再说爱了爱了爱了 不能再爱了爱了爱了
Don't say you love me love me love me anymore, I can't love you love me love me anymore
其实我是在傻傻 等待
Actually, I'm just waiting foolishly





Writer(s): Walter Afanasieff, Mariah Carey


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.