Paroles et traduction Ginebras - Fan Emergente

Fan Emergente

No las verás tocando en un teatro
Pero da igual si pasas un buen rato
Buscarás su nombre en los carteles
Siempre sabrás que animan a la gente
Son un grupo emergente
Eres fan emergente

Te ha inspirado su voz y vas a sus conciertos
Otros lo hacen mejor pero no les entiendo

Siendo su fan podrás salir con ellas
A tomar unas cuantas cervezas
Llevarás puesta su camiseta
Y nadie sabrá quién coño son ellas

Te ha inspirado su voz y vas a sus conciertos
Otros lo hacen mejor pero no les entiendo
Mírame, ven aquí
Grita como si te fueras a morir mañana
Con más ganas

No suenan bien, qué más da
Es cuestión de practicar
Pero a mí me molan

Te ha inspirado su voz y vas a sus conciertos
Otros lo hacen mejor pero no les entiendo
Mírame, ven aquí, cálmate
Déjate sorprender

Ginebras

Начинающие фанаты

Не увидишь их, играющих в театре
Но если хорошо проведёшь время - плевать
Ты будешь искать их имена на афишах
Всегда будешь знать, что они поднимают людям настроение
Они - начинающая группа
Ты - начинающий фанат

Их голоса вдохновили тебя, и ты ходишь на их концерты
Другие поют лучше, но я их не понимаю

Став их фанатом, ты сможешь тусоваться с ними
За несколькими кружками пива
Ты будешь носить их футболку
И никто не будет знать, кто они, чёрт возьми

Их голоса вдохновили тебя, и ты ходишь на их концерты
Другие поют лучше, но я их не понимаю
Взгляни на меня, подойди сюда
Крикни, как будто завтра тебя ждёт смерть
Громче

Не важно, что они поют не очень
Это дело практики
Но мне они нравятся

Их голоса вдохновили тебя, и ты ходишь на их концерты
Другие поют лучше, но я их не понимаю
Взгляни на меня, подойди сюда, успокойся
Позволь себе удивиться

Джинебрас