Ginebras - Vintage - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ginebras - Vintage




Vintage
Vintage
Que caro es todo lo vintage
How expensive is everything vintage
Y es que no tengo ni un puto duro
And, babe, I don't have a single penny
Que caro es todo lo vintage
How expensive is everything vintage
Y es que no tengo ni un puto duro
And, baby, I don't have a single penny
Que caro es...
How expensive is...
Calle Velarde cinco de la tarde
Calle Velarde, five in the afternoon
Pagando al peso como un aguacate
Paying by weight like an avocado
Camisas rotas mucha naftalina
Torn shirts, lots of mothballs
Una moderna dándote propina
A hipster giving you a tip
Y es que no tengo ni un puto duro
And, babe, I don't have a single penny
Que caro es todo lo vintage
How expensive is everything vintage
Y es que no tengo ni un puto duro
And, baby, I don't have a single penny
Que caro es...
How expensive is...
Ropa gastada en los escaparates
Worn-out clothes in the windows
Una chaqueta que era de mi padre
A jacket that used to belong to my father
No me da el sueldo para un calcetín
I can't afford a sock with my salary
Esto parece un mercadillo VIP
This looks like a VIP flea market
Y es que no tengo ni un puto duro
And, babe, I don't have a single penny
Que caro es todo lo vintage
How expensive is everything vintage
Y es que no tengo ni un puto duro
And, baby, I don't have a single penny
Que caro es...
How expensive is...
Lo bueno de comprar en Malasaña
The good thing about shopping in Malasaña
Es que te puedes encontrar
Is that you can find
A Yung Beef o a Carmen Lomana
Yung Beef or Carmen Lomana
Repetimos
Let's do it again
Lo bueno de comprar en Malasaña
The good thing about shopping in Malasaña
Es que te puedes encontrar
Is that you can find
A Yung Beef o a Carmen Lomana
Yung Beef or Carmen Lomana
Lo bueno de comprar en Malasaña
The good thing about shopping in Malasaña
Es que te puedes encontrar
Is that you can find
A Yung Beef o a Carmen Lomana
Yung Beef or Carmen Lomana
A la parrilla como a me gusta
Grilled just the way I like it
Y es que no tengo ni un puto duro
And, babe, I don't have a single penny
Que caro es todo lo vintage
How expensive is everything vintage
Y es que no tengo ni un puto duro
And, babe, I don't have a single penny
Que caro es todo lo vintage
How expensive is everything vintage
Y aunque no tenga ni un puto duro
And even though I don't have a single penny
Yo compro en tiendas vintage
I shop at vintage stores





Writer(s): Pau Paredes Vazquez, Sandra Sabater Gras, Raquel Lopez Alonso, Maria Angeles Berto Suanzes, Julia Acosta Diaz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.