Mudats de pell - Ginestàtraduction en anglais
Reflex
del
sol
Reflection
of
the
sun
Filtre
amb
persianes
Filtered
by
blinds
De
miralls
buits
Of
empty
mirrors
D'ulls
també
buits
de
ments
insanes
Of
eyes
also
empty,
of
insane
minds
Tinc
roba
estesa
I
have
clothes
hanging
I
ha
plogut
massa
And
it
has
rained
too
much
Així
em
pariren
This
is
how
they
bore
me
M'exclame
a
tu
dolça
esperança
I
exclaim
to
you,
sweet
hope
No
hi
ha
cafè
There
is
no
coffee
Tabac
ni
llibres
Tobacco
nor
books
Tinc
cobrellit
I
have
a
blanket
Un
glop
de
vi,
ganes
A
sip
of
wine,
a
desire
D'escriure't
To
write
to
you
Ser
lliures
i
no
saber-ne
té
això
Being
free
and
not
knowing
it
has
this
Mala
gestió
Bad
management
I
esgarrapades
And
scratches
Complicitat
i
costum
Complicity
and
habit
De
veure'ns
poc
Of
seeing
each
other
little
I
estimar-nos
massa
And
loving
each
other
too
much
I
és
fred
als
peus
And
it's
cold
on
my
feet
Raspera
al
coll
Scratchy
on
my
neck
I
és
salut
And
it's
health
Cor
ple
de
petjades
Heart
full
of
footprints
Bramant
anticapitalisme
fort
Roaring
strong
anti-capitalism
Fent
pols
els
mites
Gathering
dust,
the
myths
Compartint
drames
Sharing
dramas
I
esparracats
pel
món
And
scattered
around
the
world
Mudats
de
pell,
sincers
de
vista
Skin
changed,
sincere
of
gaze
Ingenuïtat
incrèdula
de
ser
innocents
Incredulous
ingenuity
of
being
innocent
Amb
valentia
With
courage
Ser
lliures
i
no
saber-ne
té
això
Being
free
and
not
knowing
it
has
this
Mala
gestió
Bad
management
I
esgarrapades
And
scratches
Complicitat
i
costum
Complicity
and
habit
De
veure'ns
poc
Of
seeing
each
other
little
I
estimar-nos
massa
And
loving
each
other
too
much
I
és
fred
als
peus
And
it's
cold
on
my
feet
Raspera
al
coll
Scratchy
on
my
neck
I
és
salut
And
it's
health
Cor
ple
de
petjades
Heart
full
of
footprints
Bramant
anticapitalisme
fort
Roaring
strong
anti-capitalism
Fent
pols
els
mites
Gathering
dust,
the
myths
Compartint
drames
Sharing
dramas
I
avall
persianes
And
down
with
the
blinds
I
omplim
miralls
And
let's
fill
the
mirrors
I
també
els
ulls
And
also
the
eyes
Creem
ments
sanes
Let's
create
healthy
minds
I
avall
persianes
And
down
with
the
blinds
I
omplim
miralls
And
let's
fill
the
mirrors
I
també
els
ulls
And
also
the
eyes
Creem
ments
sanes
Let's
create
healthy
minds
Évaluez la traduction
1
A la iaia
2 Estimar-te com la terra
3 Muntanyes
4 Kilòmetre 3
5 Hola, Sara
6 Mudats de pell
7 Des del sofà
8 Roig
9 Ei, queda't
10 Per tu i per mi
2 Estimar-te com la terra
3 Muntanyes
4 Kilòmetre 3
5 Hola, Sara
6 Mudats de pell
7 Des del sofà
8 Roig
9 Ei, queda't
10 Per tu i per mi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.