Le Père Noël Arrive Ce Soir - Ginette Reno traduction en allemand

Le Père Noël Arrive Ce Soir

J'ai vu dans la nuit passer un traineau
Et j'ai vu aussi ton grand ami
Père Noël arrive ce soir

Il allait vers toi dans la cheminée
Il allait vers toi pour y déposer
Des joujous dans ton bas de soie

Eh bien tu devras dormir
Sans faire aucun soupir
Même si t'en as pas envie
Tu devras rester au lit

J'ai vu dans la nuit passer un traineau
Et j'ai vu aussi ton grand ami
Père Noël arrive ce soir

Eh bien tu devras dormir
Sans faire aucun soupir
Même si t'en as pas envie
Tu devras rester au lit

J'ai vu dans la nuit passer un traineau
Et j'ai vu aussi ton grand ami
Père Noël arrive ce soir

Il allait vers toi dans la cheminée
Il allait vers toi pour y déposer
Des joujous dans ton bas de soie

Eh bien tu devras dormir
Sans faire aucun soupir
Même si t'en as pas envie
Tu devras rester au lit

Tu vas t'amuser
Tu vas rigoler
Mais il ne faudra pas oublier
D'être sage toute l'année
D'être sage toute l'année

Der Weihnachtsmann kommt heute Abend

Ich sah in der Nacht einen Schlitten vorbeifahren
Und ich sah auch deinen großen Freund
Der Weihnachtsmann kommt heute Abend

Er ging zu dir durch den Kamin
Er ging zu dir, um dort abzulegen
Spielzeug in deinen Seidenstrumpf

Nun, du wirst schlafen müssen
Ohne einen Seufzer zu tun
Auch wenn du keine Lust dazu hast
Du wirst im Bett bleiben müssen

Ich sah in der Nacht einen Schlitten vorbeifahren
Und ich sah auch deinen großen Freund
Der Weihnachtsmann kommt heute Abend

Nun, du wirst schlafen müssen
Ohne einen Seufzer zu tun
Auch wenn du keine Lust dazu hast
Du wirst im Bett bleiben müssen

Ich sah in der Nacht einen Schlitten vorbeifahren
Und ich sah auch deinen großen Freund
Der Weihnachtsmann kommt heute Abend

Er ging zu dir durch den Kamin
Er ging zu dir, um dort abzulegen
Spielzeug in deinen Seidenstrumpf

Nun, du wirst schlafen müssen
Ohne einen Seufzer zu tun
Auch wenn du keine Lust dazu hast
Du wirst im Bett bleiben müssen

Du wirst Spaß haben
Du wirst lachen
Aber du darfst nicht vergessen
Das ganze Jahr brav zu sein
Das ganze Jahr brav zu sein