Ginevra Di Marco - J - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ginevra Di Marco - J




J
J
Sotto il piede che immagini sicuro c'è il terreno viscido di sempre
Beneath the foot you picture safe, there is the usual slippery terrain
Immagino il futuro sguardo incolore avrai da adolescente
I imagine your future colorless gaze as an adolescent
Andatura insicura saturnale con istinto animale annusi l'aria
Insecure saturnine gait with animal instinct, you sniff the air
La necessità di inseguire di provare a capire
The need to follow, to try to understand
Ma non basta
But it's not enough
Si scioglierà impossibile il pensiero
The thought will melt impossible
Dov'è il falso? Cosa è vero?
Where is the false? What is true?
Muovi dal centro
Move from the center
Cerca uno scacco di sole
Seek a checkmate of sun
Un riquadro di vento
A square of wind
Io danzerò a celebrare il valore
I will dance to celebrate value
Muovi dal centro
Move from the center
Danzerò il tuo valore se inseguirai il tuo sogno con amore
I will dance your value if you pursue your dream with love
Quando il tempo avrà fatto il suo corso e maturato l'istinto
When time has run its course and matured instinct
Capirai che disegnare nell'aria con le mani
You will understand that drawing in the air with your hands
Non è poi così male.
Is not so bad after all.
A patto che tu tenga sempre presente non è meno importante ricordalo
As long as you always keep in mind, it is no less important to remember
Comandare all'acqua di incanalare la corrente
Commanding the water to channel the current
Se occorre
If necessary
Si scioglierà impossibile il pensiero
The thought will melt impossible
Ma l'acqua stagnante darà solo veleno
But stagnant water will only give poison
Muovi dal centro
Move from the center
Cerca uno scacco di sole
Seek a checkmate of sun
Un riquadro di vento
A square of wind
Io danzerò a celebrare il valore
I will dance to celebrate value
Muovi da dentro
Move from within
Fuori dal tempo
Out of time
Danzerò il tuo valore se inseguirai il tuo sogno con amore
I will dance your value if you pursue your dream with love





Writer(s): ANI DI FRANCO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.