Les Tziganes - Ginevra Di Marco traduction en allemand

Les Tziganes

Ils viennent du fond du temps
Allant et puis revenant
Les tzi, Les tzi, Les tziganes
Les tziganes
C'est sont nos parents anciens
Les Indo-européens
Les tzi, Les tzi, Les tziganes
Les tziganes

Cheval maigre et chien perdu, dans la nuit bleue
Quand j'passe, je n'ai pas peur d'eux

Aï-la, aï, la, laï, la-la
Ah-la, laï, la-la
Ah-la, laï-la, laï, la-la
Aï, laï-la, laï-la
Laï-la, eh-eh-eh

Dû et noix comme l'été
Quand le soleil m'a brûlé
Ô tzi, ô tzi, ô tzigane
Ô tzigane
Tu fais des paniers d'osier
Pour avoir un peu d'osier
Ô tzi, ô tzi, ô tzigane
Ô tzigane

Le tintin à le, l'état de cuivre et d'or
Le soleil est jaloux quand tu dors

Aï-la, laï, la-la
Ah-la, laï, la-la
Ah-la, laï-la, laï-la, laï, la
Laï-la, laï, la-la
Ah-la, ah-ah, ru, yu, mm

Ils ont des châteaux roulants
Quatre roues meublées de vent
Les tzi, Les tzi, Les tziganes
Les tziganes
Ils vont traînant mon destin
Dans les lignes de ma main
Les tzi, Les tzi, Les tziganes
Les tziganes

Le bonheur c'est un chagrin, qu'en on manqué?
Aussi je cours pour le rattraper

Aï-la, aï, laï
Laï, la-la
Ah-la, laï, la-la
Ah-la, laï-la, la
Laï-la, laï
Laï-la, laï-la
Laï-la, eh-eh-eh

Tu marchais dépuis des temps
La route roulant devant
Ô tzi, ô tzi, ô tzigane
Ô tzigane
Quel péché aurais-tu commis?
Pour devoir bouger ainsi
Ô tzi, ô tzi, ô tzigane
Ô tzigane
Je ferais n'importe cuit, pour m'en aller
Ô tzigane prête-moi tes péchés

Aï-la, aï, laï
Laï, la-laï
Ah-la, Laï, la-la
Ah-la, laï-la, laï, la-laï
La, laï-la, laï, la-la
Aï, laï, la-la
Ah-la, laï, la-la
Ah-la, laï-la, la
Laï-la, laï
Laï, laï-la

Ah-la, laï, la-la
La-la, laï, la-la
Ah-la, laï, la-la
Laï-la, laï
Laï-la, laï, la-la
Aï, laï, la-la
Ah-la, laï, la-la
Ah-la, laïla, laï, la-la
Laï, laï-la, laï, la-la
Laï, laï, la-la

La-la, laï, la-la
La-la, laï, la-la
Ah-la, laï, la-la
Ah-la, laï, la-la
Ah-la, laï, la-la
La-la, Laïla
Laï-la, laï

Laï-la, laï-la, laï, la
La, ah-ah, eh-eh-eh

Die Zigeuner

Sie kommen aus der Tiefe der Zeit
Gehen und kehren dann zurück
Die Zi, Die Zi, Die Zigeuner
Die Zigeuner
Sie sind unsere alten Verwandten
Die Indoeuropäer
Die Zi, Die Zi, Die Zigeuner
Die Zigeuner

Mageres Pferd und verlorener Hund, in der blauen Nacht
Wenn ich vorbeigehe, habe ich keine Angst vor ihnen

Aï-la, aï, la, laï, la-la
Ah-la, laï, la-la
Ah-la, laï-la, laï, la-la
Aï, laï-la, laï-la
Laï-la, eh-eh-eh

Hart und nussig wie der Sommer
Wenn die Sonne mich verbrannt hat
Oh Zi, oh Zi, oh Zigeuner
Oh Zigeuner
Du machst Weidenkörbe
Um ein wenig Weide zu haben
Oh Zi, oh Zi, oh Zigeuner
Oh Zigeuner

Das Klingeln, der Zustand von Kupfer und Gold
Die Sonne ist eifersüchtig, wenn du schläfst

Aï-la, laï, la-la
Ah-la, laï, la-la
Ah-la, laï-la, laï-la, laï, la
Laï-la, laï, la-la
Ah-la, ah-ah, ru, yu, mm

Sie haben fahrende Schlösser
Vier Räder, möbliert mit Wind
Die Zi, Die Zi, Die Zigeuner
Die Zigeuner
Sie ziehen mein Schicksal mit sich
In den Linien meiner Hand
Die Zi, Die Zi, Die Zigeuner
Die Zigeuner

Das Glück ist ein Kummer, den man verpasst hat?
Also laufe ich, um es einzuholen

Aï-la, aï, laï
Laï, la-la
Ah-la, laï, la-la
Ah-la, laï-la, la
Laï-la, laï
Laï-la, laï-la
Laï-la, eh-eh-eh

Du bist seit Zeiten gegangen
Die Straße rollt vor dir her
Oh Zi, oh Zi, oh Zigeuner
Oh Zigeuner
Welche Sünde hättest du begangen?
Um dich so bewegen zu müssen
Oh Zi, oh Zi, oh Zigeuner
Oh Zigeuner
Ich würde alles tun, um wegzugehen
Oh Zigeuner, leih mir deine Sünden

Aï-la, aï, laï
Laï, la-laï
Ah-la, Laï, la-la
Ah-la, laï-la, laï, la-laï
La, laï-la, laï, la-la
Aï, laï, la-la
Ah-la, laï, la-la
Ah-la, laï-la, la
Laï-la, laï
Laï, laï-la

Ah-la, laï, la-la
La-la, laï, la-la
Ah-la, laï, la-la
Laï-la, laï
Laï-la, laï, la-la
Aï, laï, la-la
Ah-la, laï, la-la
Ah-la, laïla, laï, la-la
Laï, laï-la, laï, la-la
Laï, laï, la-la

La-la, laï, la-la
La-la, laï, la-la
Ah-la, laï, la-la
Ah-la, laï, la-la
Ah-la, laï, la-la
La-la, Laïla
Laï-la, laï

Laï-la, laï-la, laï, la
La, ah-ah, eh-eh-eh