Paroles et traduction Ginny Owens - I Know Who You Are

I Know Who You Are

Some people hear my words and think I'm wise beyond my years.
Others wonder if I am sincere.
Some might think I'm foolish to put my faith in You,
Some might think I'm wise because I do.

As I consider all of this,
All that really matters is...

I know, I know who You are
By the way You make the wind blow
And the way You stir my heart.
And I have only made it through so far
'Cause I know, I know who You are.

Some say You are the only Truth, some say You're a fraud.
Some think that I invented you, some call you God.
Some say You were a noble man, very kind and good.
Some think You were a prophet, just misunderstood.

But I'm content to always be
A witness to Your mystery...

Oh I know, I know who You are
By the way You make the wind blow
And the way You stir my heart.
And I have only made it through so far
'Cause I know, I know who You are.

And even though I've never seen Your face,
I have heard You calling out my name.

Oh I know, I know who You are
By the way You make the wind blow
And the way You stir my heart.
And I have only made it through so far
Cause I know, I know who You are.

I know, I know who You are.

Я знаю, кто Ты

Некоторые люди слышат мои слова и думают, что я мудра не по годам.
Другие сомневаются в моей искренности.
Кто-то может подумать, что я глупа, раз верю в Тебя,
Кто-то может подумать, что я мудра именно поэтому.

Когда я думаю обо всем этом,
Все, что действительно важно, это...

Я знаю, я знаю, кто Ты
По тому, как Ты управляешь ветром
И по тому, как Ты волнуешь мое сердце.
И я прошла через все это только потому,
Что я знаю, я знаю, кто Ты.

Одни говорят, что Ты — единственная Истина, другие — что Ты обман.
Одни думают, что я выдумала Тебя, другие называют Тебя Богом.
Одни говорят, что Ты был благородным человеком, очень добрым и хорошим.
Одни думают, что Ты был пророком, которого просто не поняли.

Но я довольствуюсь тем, что всегда буду
Свидетелем Твоей тайны...

О, я знаю, я знаю, кто Ты
По тому, как Ты управляешь ветром
И по тому, как Ты волнуешь мое сердце.
И я прошла через все это только потому,
Что я знаю, я знаю, кто Ты.

И хотя я никогда не видела Твоего лица,
Я слышала, как Ты зовешь меня по имени.

О, я знаю, я знаю, кто Ты
По тому, как Ты управляешь ветром
И по тому, как Ты волнуешь мое сердце.
И я прошла через все это только потому,
Что я знаю, я знаю, кто Ты.

Я знаю, я знаю, кто Ты.