Paroles et traduction Ginny Owens - The Greatest Gift

The Greatest Gift

Feels like Christmas in the air
Joy and laughter everywhere
But here inside my heart
There's a quiet lonely part
We all sing of peace on earth
But peace feels like an empty word
I need to hear your truth
So on my knees I ask you

Speak into this silent night
You conquered dark with light
Your love is the greatest gift
Let the breath of Heaven find me
My longing heart remind me
Your love is the greatest gift.

Passing years and passing dreams
A people desperate for a king
Prayers poured out like rain
How much longer could they wait
Then in the night your love came down
A child worthy of a ccrown
And praises filled the sky
As You spoke through a baby's cry

My soul will sing with all the saints
That love was born and everything was changed
Silent night, holy night

Величайший Дар

В воздухе витает дух Рождества,
Радость и смех повсюду слышны.
Но здесь, в моём сердце,
Есть тихий, одинокий уголок.
Мы все поём о мире на земле,
Но мир кажется пустым словом.
Мне нужно услышать твою правду,
Поэтому на коленях я прошу тебя:

Проговори в эту тихую ночь,
Ты победил тьму светом.
Твоя любовь - величайший дар.
Пусть дыхание небес коснётся меня,
Пусть моё тоскующее сердце вспомнит,
Что твоя любовь - величайший дар.

Годы проходят, мечты уходят,
Люди отчаянно ждут своего короля.
Молитвы льются, как дождь,
Как долго ещё им ждать?
Затем, в ночи, твоя любовь снизошла,
Дитя, достойное короны.
И хвала наполнила небеса,
Когда ты заговорил через плач младенца.

Моя душа будет петь со всеми святыми,
Что любовь родилась, и всё изменилось.
Тихая ночь, святая ночь.