Paroles et traduction Gino Bechi - Ricordati Di Me
In
ciel
le
stelle
brillano,
The
stars
shine
in
the
sky,
Nel
cuor
che
smania
c'è,
There's
torment
in
my
yearning
heart,
è
mezzanotte
e
tutti
dormono,
It's
midnight
and
everyone's
asleep,
Io
non
dormo,
penso
a
te.
I'm
not
asleep,
I'm
thinking
of
you.
Chissà,
chissà
piccina
I
wonder,
sweet
one,
Se
mi
ricordi
tu,
If
you
remember
me,
Ti
vedo
come
allor,
così
carina,
I
see
you
as
you
were
then,
so
pretty,
Ti
porto
nel
mio
cuor
come
una
spina.
I
carry
you
in
my
heart
like
a
thorn.
Quel
fior
che
m'hai
donato
That
flower
you
gave
me,
Mi
parla
ognor
di
te,
Always
speaks
to
me
of
you,
Par
che
mi
dica
quando
l'ho
baciato:
It
seems
to
say
when
I
kiss
it:
"Non
ti
scordar
di
me!"
"Don't
forget
me!"
Quel
fior
che
m'hai
donato
That
flower
you
gave
me,
Mi
parla
ognor
di
te,
Always
speaks
to
me
of
you,
Par
che
mi
dica
quando
l'ho
baciato:
It
seems
to
say
when
I
kiss
it:
"Non
ti
scordar
di
me!"
"Don't
forget
me!"
Évaluez la traduction
1
Al Telefono Con Te
2 Soli Soli Nella Notte
3 Ricordati Di Me
4 La Strada del Bosco
5 Si Può? (Pagliacci)
6 Il Cavallo Scalpita (Cavalleria Rusticana)
7 Il Balen del Suo Sorriso (Il Trovatore)
8 Eri Tu… (Un Ballo In Maschera)
9 Credo In un Dio Crudele (Otello)
10 Incantesimo
11 Ninna nanna d'amore
12 Suona Balalaika
13 Melanconica Ina
14 Signorinella
15 Cortigiani, vil razza dannata (Rigoletto)
16 Nemico della patria (Andrea Chenier)
2 Soli Soli Nella Notte
3 Ricordati Di Me
4 La Strada del Bosco
5 Si Può? (Pagliacci)
6 Il Cavallo Scalpita (Cavalleria Rusticana)
7 Il Balen del Suo Sorriso (Il Trovatore)
8 Eri Tu… (Un Ballo In Maschera)
9 Credo In un Dio Crudele (Otello)
10 Incantesimo
11 Ninna nanna d'amore
12 Suona Balalaika
13 Melanconica Ina
14 Signorinella
15 Cortigiani, vil razza dannata (Rigoletto)
16 Nemico della patria (Andrea Chenier)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.