Gino & Geno - Amor Distante - Ao Vivo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Gino & Geno - Amor Distante - Ao Vivo




Amor Distante - Ao Vivo
Любовь на расстоянии - Вживую
Oooh, vontade de beber
Ох, хочется выпить
Oito cachaça dume vez
Восемь рюмок кашасы залпом
Alô ciganos, alô ciganos um abaraço
Привет, цыгане, привет, цыгане, обнимаю
Os ciganos que são fãs do Gino & Geno
Цыгане, которые являются поклонниками Gino & Geno
Gosta, como diz a gente naroça
Любят, как говорится у нас в деревне
Gosta bsurdo do Gino & Geno
Безумно любят Gino & Geno
Brigado, uma abraço para os ciganos
Спасибо, обнимаю всех цыган
Pra todas as famílias cigana
Все цыганские семьи
que manda
Ты решаешь
Oooh paixão
Ох, страсть
Se eu fosse um passarinho
Если бы я был птицей
Queria voar no espaço
Я бы хотел летать в космосе
E pousar devagarinho
И тихонько приземлиться
Na voltinha do seus braços
В изгибе твоих рук
Pra ganhar o seus carinhos
Чтобы получить твою ласку
E aliviar a dor que passo
И облегчить боль, которую я испытываю
Queria te dar um beijinho
Я хотел бы поцеловать тебя
E depois um forte abraço
А потом крепко обнять
Tu partiu e me deixou
Ты ушла и оставила меня
Numa negra ansiedade
В кромешной тревоге
Sofrendo tanta amargura
Страдающего от такой горечи
E chorando de saudade
И плачущего от тоски
Meu coração não resiste
Мое сердце не выдерживает
Pra dizer mesmo a verdade
По правде говоря
Pra mim não existe
Для меня больше не существует
A tal felicidade
Так называемого счастья
Depois que você partiu
После того, как ты ушла
Minha vida é sofrer
Моя жизнь страдание
Me escreva sem demora
Напиши мне без промедления
Que estou louco pra saber
Я с ума схожу, желая узнать
O lugar que você mora
Где ты живешь
Também quero te escrever
Я тоже хочу написать тебе
Marcando pra qualquer hora
Назначив на любое время
Um encontro com você
Встречу с тобой
Todo mundo cantando agora
Все сейчас поют
É um ditado muito certo
Есть очень верная поговорка
(Quem ama nunca esquece)
(Кто любит, никогда не забывает)
Que tem o amor distante
Что у того, чья любовь на расстоянии
(Chora, suspira e padece)
(Плачет, вздыхает и страдает)
Coração sofre bastante
Сердце очень страдает
Saudade (no peito cresce)
Тоска груди растет)
Se você tem outro amor
Если у тебя есть другая любовь
Seja franca e me esclareça
Будь честна и проясни мне
Valeu
Спасибо






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.