Paroles et traduction Gino & Geno - Bate a Bota No Chão
(Refrão)2x
(Chorus)2x
Bate
a
bota
no
chão
Até
descolar
a
sola
Hit
the
boot
on
the
floor
until
its
sole
comes
unglued
E
na
palma
da
mão
e
no
ponteiro
da
viola(2x)
And
in
the
palm
of
my
hand
and
on
the
tip
of
the
guitar(2x)
Bate
a
bota
no
chão
Até
descolar
a
sola
Hit
the
boot
on
the
floor
until
its
sole
comes
unglued
Cavalo
bom
já
sai
do
brete
pulando
A
good
horse
comes
out
of
the
gate
jumping
Pião
esperto
sai
do
lombo
e
cai
em
pé
A
skillful
top
comes
off
the
back
and
lands
on
its
feet
Paixão
duida
deixa
o
peito
em
pedaços
Unrequited
love
breaks
the
heart
into
pieces
Amarra
mais
do
que
laço
abraço
dessa
mulher
This
woman's
embrace
ties
tighter
than
a
lasso
(Refrão)
(Chorus)
Bate
a
bota
no
chão
Até
descolar
a
sola
Hit
the
boot
on
the
floor
until
its
sole
comes
unglued
E
na
palma
da
mão
e
no
ponteiro
da
viola(2x)
And
in
the
palm
of
my
hand
and
on
the
tip
of
the
guitar(2x)
Bate
a
bota
no
chão
Até
descolar
a
sola
Hit
the
boot
on
the
floor
until
its
sole
comes
unglued
Uma
saudade
quando
pega
pra
valer
When
homesickness
really
takes
hold
Parece
surra
com
um
chicote
de
couro
It
feels
like
a
beating
with
a
leather
whip
Mulher
bandida
quando
quer
fazer
sofrer
When
a
woman
wants
to
make
you
suffer
Agente
sente
doer
pior
que
tombo
de
touro
It
hurts
worse
than
being
thrown
by
a
bull
(Refrão)
(Chorus)
Bate
a
bota
no
chão
Até
descolar
a
sola
Hit
the
boot
on
the
floor
until
its
sole
comes
unglued
E
na
palma
da
mão
e
no
ponteiro
da
viola(2x)
And
in
the
palm
of
my
hand
and
on
the
tip
of
the
guitar(2x)
Bate
a
bota
no
chão
Até
descolar
a
sola
Hit
the
boot
on
the
floor
until
its
sole
comes
unglued
Eu
sou
pião,
sou
cow-boy,
eu
sou
vaqueiro
I'm
a
top,
a
cowboy,
a
rodeo
rider
Bicho
do
mato
violeiro
e
cantador
Wild
man,
guitarist,
and
singer
Gosto
de
viola,
de
cachaça
e
muita
grana
I
love
the
guitar,
cachaça,
and
lots
of
money
E
de
mulher
boa
de
cama
And
beautiful
women
in
bed
E
de
bicho
pulador
And
bucking
broncos
(Refrão)
(Chorus)
Bate
a
bota
no
chão
Até
descolar
a
sola
Hit
the
boot
on
the
floor
until
its
sole
comes
unglued
E
na
palma
da
mão
e
no
ponteiro
da
viola(2x)
And
in
the
palm
of
my
hand
and
on
the
tip
of
the
guitar(2x)
Bate
a
bota
no
chão
Até
descolar
a
sola
Hit
the
boot
on
the
floor
until
its
sole
comes
unglued
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.