Paroles et traduction Gino & Geno - Nóis Enverga Mais Não Quebra
Nóis
enverga,
mas
não
quebra
We
bend,
but
we
don't
break
Nóis
chacoalha
e
não
derrama
We
shake,
but
we
don't
spill
Nóis
balança,
mas
não
cai
We
sway,
but
we
don't
fall
Nóis
é
brabo
e
bom
de
cama
We
are
wild
and
great
in
bed
De
bobo
nóis
não
tem
nada
We
are
not
fools
Só
a
cara
de
coitado
Just
a
face
of
a
fool
Nóis
se
finge
de
leitão
We
pretend
to
be
pigs
Pra
poder
mamar
deitado
To
be
able
to
suckle
lying
down
Osso
duro
de
roer
A
tough
nut
to
crack
Somos
nóis
aqui
do
mato
We
are
from
the
forest
Tomando
cachaça
pura
Drinking
pure
cachaça
Comendo
ovo
de
pato
Eating
duck
eggs
Capinando
a
nossa
roça
Weeding
our
fields
Contando
boi
na
envernada
Counting
the
cattle
in
the
pasture
Nóis
não
tem
dor
de
cabeça
We
have
no
headache
Não
se
encomoda
com
nada
We
don't
bother
with
anything
Nóis
enverga,
mas
não
quebra
We
bend,
but
we
don't
break
Nóis
chacoalha
e
não
derrama
We
shake,
but
we
don't
spill
Nóis
balança,
mas
não
cai
We
sway,
but
we
don't
fall
Nóis
é
brabo
e
bom
de
cama
We
are
wild
and
great
in
bed
De
bobo
nóis
não
tem
nada
We
are
not
fools
Só
a
cara
de
coitado
Just
a
face
of
a
fool
Nóis
se
finge
de
leitão
We
pretend
to
be
pigs
Pra
poder
mamar
deitado
To
be
able
to
suckle
lying
down
De
noite
nóis
vai
pra
festa
At
night
we
go
to
the
party
E
arrepia
no
bailão
And
shake
it
at
the
dance
Mulher
bonita
e
gostosa
Beautiful
and
delicious
women
Nóis
ganha
de
montão
We
win
a
lot
Onde
tem
moda
de
viola
Where
there
is
fiddle
music
E
catira,
nóis
tá
no
meio
And
catira,
we
are
there
Nóis
não
liga
pra
dinheiro
We
don't
care
about
money
Nóis
já
tá
com
saco
cheio
We
are
already
sick
of
it
Nóis
enverga,
mas
não
quebra
We
bend,
but
we
don't
break
Nóis
chacoalha
e
não
derrama
We
shake,
but
we
don't
spill
Nóis
balança,
mas
não
cai
We
sway,
but
we
don't
fall
Nóis
é
brabo
e
bom
de
cama
We
are
wild
and
great
in
bed
De
bobo
nóis
não
tem
nada
We
are
not
fools
Só
a
cara
de
coitado
Just
a
face
of
a
fool
Nóis
se
finge
de
leitão
We
pretend
to
be
pigs
Pra
poder
mamar
deitado
To
be
able
to
suckle
lying
down
(Nóis
enverga,
mas
quebrar,
não)
(We
bend,
but
don't
break,
no)
(Nunca!)
(Never!)
De
noite
nóis
vai
pra
festa
At
night
we
go
to
the
party
E
arrepia
no
bailão
And
shake
it
at
the
dance
Mulher
bonita
e
gostosa
Beautiful
and
delicious
women
Nóis
ganha
de
montão
We
win
a
lot
Onde
tem
moda
de
viola
Where
there
is
fiddle
music
E
catira,
nóis
tá
no
meio
And
catira,
we
are
there
Nóis
não
liga
pra
dinheiro
We
don't
care
about
money
Nóis
já
tá
com
saco
cheio
We
are
already
sick
of
it
Nóis
enverga,
mas
não
quebra
We
bend,
but
we
don't
break
Nóis
chacoalha
e
não
derrama
We
shake,
but
we
don't
spill
Nóis
balança,
mas
não
cai
We
sway,
but
we
don't
fall
Nóis
é
brabo
e
bom
de
cama
We
are
wild
and
great
in
bed
De
bobo
nóis
não
tem
nada
We
are
not
fools
Só
a
cara
de
coitado
Just
a
face
of
a
fool
Nóis
se
finge
de
leitão
We
pretend
to
be
pigs
Pra
poder
mamar
deitado
To
be
able
to
suckle
lying
down
Nóis
enverga,
mas
não
quebra
We
bend,
but
we
don't
break
Nóis
chacoalha
e
não
derrama
We
shake,
but
we
don't
spill
Nóis
balança,
mas
não
cai
We
sway,
but
we
don't
fall
Nóis
é
brabo
e
bom
de
cama
We
are
wild
and
great
in
bed
De
bobo
nóis
não
tem
nada
We
are
not
fools
Só
a
cara
de
coitado
Just
a
face
of
a
fool
Nóis
se
finge
de
leitão
We
pretend
to
be
pigs
Pra
poder
mamar
deitado
To
be
able
to
suckle
lying
down
Nóis
se
finge
de
leitão
We
pretend
to
be
pigs
Pra
poder
mamar
deitado
To
be
able
to
suckle
lying
down
Évaluez la traduction
1
Paixáo Mineira
2 Vou Beber Veneno
3 Cabelo de Samambaia
4 Nóis Enverga Mais Não Quebra
5 Coração cigano
6 Pinga Na Garganta
7 Blusa Amarela
8 O Que Eu Tô Fazendo Aqui
9 Xonado sem quantia
10 Apaixonado por você
11 Mulher que não dá voa
12 As Águas do São Francisco
13 Ela Chourou de Amor
14 Abertura
15 Bate a Bota No Chão
16 Sô Você
17 Foi Uma Noite Só
18 Morena de 14 anos
19 Vou Gastar O Barão
20 Telefone No Ar
21 Troféu Da Dor
22 Encerramento
23 Cara de Roi
2 Vou Beber Veneno
3 Cabelo de Samambaia
4 Nóis Enverga Mais Não Quebra
5 Coração cigano
6 Pinga Na Garganta
7 Blusa Amarela
8 O Que Eu Tô Fazendo Aqui
9 Xonado sem quantia
10 Apaixonado por você
11 Mulher que não dá voa
12 As Águas do São Francisco
13 Ela Chourou de Amor
14 Abertura
15 Bate a Bota No Chão
16 Sô Você
17 Foi Uma Noite Só
18 Morena de 14 anos
19 Vou Gastar O Barão
20 Telefone No Ar
21 Troféu Da Dor
22 Encerramento
23 Cara de Roi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.