Paroles et traduction Gino & Geno - Outro Porre

Outro Porre

Sabe por que que eu te liguei foi pra falar da minha dor
Foi pra dizer que eu não sou o mesmo sem você aqui
Foi pra dizer que a solidão mudou pro meu coração
E só mesmo essa paixão não sabe que eu te perdi
E esse coração chora
E esse coração reclama
Magoado ele insiste
Neste amor que não existe
Em dizer que ainda te ama
E esse coração chora
E esse coração morre
Toda vez que anoitece
A saudade me enlouquece
E eu entro em outro porre
E-e-e-h, rá!
Aô paixão!
Judia, judia desse pobre coração
Sabe por que que um homem bebe quando perde um grande amor
É pra suportar a dor, é pra não fazer besteira
Depois da sua partida a paixão mal resolvida
Transformou a minha vida numa eterna bebedeira
E esse coração chora
E esse coração reclama
Magoado ele insiste
Neste amor que não existe
Em dizer que ainda te ama
E esse coração chora
E esse coração morre
Toda vez que anoitece
A saudade me enlouquece
E eu entro em outro porre

Outro Porre

You know why I called you -- it's to talk about the pain I'm going through
To tell you that I'm not the same without you here
To tell you that loneliness has stolen my heart
And only this passion doesn't know that I've lost you
And this heart cries
And this heart complains
Hurt, it insists
On this love that no longer exists
In saying that it still loves you
And this heart cries
And this heart dies
Every time night falls
Longing drives me crazy
And I start drinking again
E-e-e-h, rá!
Oh, passion!
Torment, torment this poor heart
You know why a man drinks when he loses a great love
It's to endure the pain, it's to avoid doing something stupid
After you left, the unresolved passion
Turned my life into an endless cycle of drinking
And this heart cries
And this heart complains
Hurt, it insists
On this love that no longer exists
In saying that it still loves you
And this heart cries
And this heart dies
Every time night falls
Longing drives me crazy
And I start drinking again