Paroles et traduction Gino & Geno - Quem Ama Chora
Eu
confesso
não
sei
I
confess
I
don't
know
Se
o
amor
que
te
dei
valeu
If
the
love
I
gave
you
was
worth
it
Ou
foi
tudo
ilusão
Or
if
it
was
all
an
illusion
Pois
o
meu
coração
se
perdeu
For
my
heart
was
lost
E
no
sonho
de
amar
And
in
the
dream
of
love
De
contigo
ficar
acordei
I
woke
up
with
you
Procurei
do
seu
lado
da
cama
I
searched
on
your
side
of
the
bed
O
querer
de
quem
ama
The
desire
of
someone
who
loves
E
não
te
encontrei
And
I
didn't
find
you
Me
sentindo
num
abismo
profundo
Feeling
in
a
deep
abyss
Pus
a
boca
no
mundo
e
chorei
I
put
my
mouth
to
the
world
and
cried
Chorei,
quem
ama
chora
I
cried,
whoever
loves
cries
Se
quem
ama
vai
embora
If
the
one
who
loves
goes
away
Com
medo
da
escuridão
Afraid
of
the
darkness
Da
solidão
que
me
apavora
Of
the
solitude
that
scares
me
Eu
sei,
quem
ama
sabe
I
know,
whoever
loves
knows
Que
faz
uma
saudade
That
makes
a
homesickness
Quando
a
gente
dorme
com
When
we
sleep
with
E
acorda
sem
felicidade
And
wake
up
without
happiness
Hoje
eu
to
à
procura
Today
I
am
looking
for
you
Preicso
da
cura
pro
mal
I
need
the
cure
for
evil
Tenho
ainda
a
esperança
I
still
have
hope
Quero
a
bonança
depois
do
vendaval
I
want
the
calm
after
the
storm
Porque
já
pedi
perdão
Because
I
have
already
asked
for
forgiveness
Abri
o
coração,
me
entreguei
I
opened
my
heart,
I
gave
myself
Sem
saber
o
que
foi
que
eu
fiz
Without
knowing
what
I
did
Deixei
de
ser
feliz
I
stopped
being
happy
Onde
foi
que
eu
errei?
Where
was
I
wrong?
Me
sentindo
num
abismo
profundo
Feeling
in
a
deep
abyss
Pus
a
boca
no
mundo
e
chorei
I
put
my
mouth
to
the
world
and
cried
Chorei,
quem
ama
chora
I
cried,
whoever
loves
cries
Se
quem
ama
vai
embora
If
the
one
who
loves
goes
away
Com
medo
da
escuridão
Afraid
of
the
darkness
Da
solidão
que
me
apavora
Of
the
solitude
that
scares
me
Eu
sei,
quem
ama
sabe
I
know,
whoever
loves
knows
Que
faz
uma
saudade
That
makes
a
homesickness
Quando
a
gente
dorme
com
When
we
sleep
with
E
acorda
sem
felicidade
And
wake
up
without
happiness
Chorei,
quem
ama
chora
I
cried,
whoever
loves
cries
Se
quem
ama
vai
embora
If
the
one
who
loves
goes
away
Com
medo
da
escuridão
Afraid
of
the
darkness
Da
solidão
que
me
apavora
Of
the
solitude
that
scares
me
Eu
sei,
quem
ama
sabe
I
know,
whoever
loves
knows
Que
faz
uma
saudade
That
makes
a
homesickness
Quando
a
gente
dorme
com
When
we
sleep
with
E
acorda
sem
felicidade
And
wake
up
without
happiness
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.