Paroles et traduction Gino & Geno - Quem Te Ligou

Quem Te Ligou

Quer saber quem te ligou
Quem te ligou fui eu
É que a solidão pegou
É que a saudade doeu (Bis 3x)
Tava eu aqui jogado
Sofrendo abandonado
Querendo um beijo seu
Tava feito um cão sem dono
Sofrendo no abando
E a saudade doeu
Quer saber quem te ligou
Quem te ligou fui eu
É que a solidão pegou
É que a saudade doeu (Bis)
Tava eu numa agonia
Dia e noite, noite e dia
Chamando por seu nome
De aguentar não teve jeito
Saudade bateu no peito
Aí corri pro telefone
Quer saber quem te ligou
Quem te ligou fui eu
É que a solidão pegou
É que a saudade doeu (Bis)
Eu tava ficando louco
Chorando num sufoco
Querendo te encontrar
Pra dizer na sua cara
Que essa doença só sara
Se você voltar
Quer saber quem te ligou
Quem te ligou fui eu
É que a solidão pegou
É que a saudade doeu (Bis)
Eu tava ficando louco
Chorando num sufoco
Querendo te encontrar
Pra dizer na sua cara
Que essa doença só sara
Se você voltar
Quer saber quem te ligou
Quem te ligou fui eu
É que a solidão pegou
É que a saudade doeu (Bis)

Кто тебе звонил

Хочешь знать, кто тебе звонил?
Звонил тебе я.
Просто одиночество одолело,
Просто тоска измучила. (3 раза)
Лежал я тут, брошенный,
Страдал, покинутый,
Хотел твоего поцелуя.
Был как пес без хозяина,
Страдал в одиночестве,
И тоска измучила.
Хочешь знать, кто тебе звонил?
Звонил тебе я.
Просто одиночество одолело,
Просто тоска измучила. (2 раза)
Я был в агонии,
Днем и ночью, ночью и днем
Звал тебя по имени.
Терпеть больше не было сил,
Тоска сдавила грудь,
И я бросился к телефону.
Хочешь знать, кто тебе звонил?
Звонил тебе я.
Просто одиночество одолело,
Просто тоска измучила. (2 раза)
Я чуть с ума не сошел,
Плакал, задыхаясь,
Хотел тебя найти,
Чтобы сказать тебе в лицо,
Что эта болезнь пройдет,
Только если ты вернешься.
Хочешь знать, кто тебе звонил?
Звонил тебе я.
Просто одиночество одолело,
Просто тоска измучила. (2 раза)
Я чуть с ума не сошел,
Плакал, задыхаясь,
Хотел тебя найти,
Чтобы сказать тебе в лицо,
Что эта болезнь пройдет,
Только если ты вернешься.
Хочешь знать, кто тебе звонил?
Звонил тебе я.
Просто одиночество одолело,
Просто тоска измучила. (2 раза)