Paroles et traduction Gino Mella feat. Dash & Shelo A Lo Loko - Celoso
Me
gusta
como
convino
la
cartera
con
sus
ojos
Мне
нравится,
как
сочетаются
твой
кошелек
и
твои
глаза
Ya
se
que
tienes
novio,
pero
tranqui′
no
me
enojo
Я
знаю,
что
у
тебя
есть
парень,
но
не
волнуйся,
я
не
злюсь
Solo
te
quiero
llevar,
Я
просто
хочу
увезти
тебя
Dile
que
no
sea
celoso,
que
solo
los
fines
de
semana
te
recojo
Скажи
ему,
чтобы
не
ревновал,
я
буду
забирать
тебя
только
по
выходным
Pero
como
convino
la
cartera
con
sus
ojos
Мне
нравится,
как
сочетаются
твой
кошелек
и
твои
глаза
Ya
se
que
tienes
novio,
pero
tranqui'
no
me
enojo
Я
знаю,
что
у
тебя
есть
парень,
но
не
волнуйся,
я
не
злюсь
Solo
te
quiero
llevar,
Я
просто
хочу
увезти
тебя
Dile
que
no
sea
celoso,
que
solo
los
fines
de
semana
te
recojo
Скажи
ему,
чтобы
не
ревновал,
я
буду
забирать
тебя
только
по
выходным
A
su
amiga
le
falta
aventura,
y
por
eso
se
lo
hago
en
altura
Твоей
подруге
не
хватает
приключений,
поэтому
я
развлекаюсь
с
ней
на
высоте
Si
ella
quiere
yo
soy
su
romeo,
le
canto
al
oído,
le
bajo
la
luna
Если
она
захочет,
я
стану
ее
Ромео,
спою
ей
на
ушко,
достану
луну
Si
me
pide
la
voy
a
romper,
me
gustan
sus
besando
mi
piel
Если
она
попросит,
я
сорвусь,
мне
нравится,
когда
она
целует
мою
кожу
Tiene
novio,
no
soy
un
celoso,
el
travieso
agarra
a
su
antojo
У
нее
есть
парень,
я
не
ревнивый,
я
беру
наглецов,
когда
мне
хочется
Todas
me
desean
cuando
quiera
va
a
Все
желают
меня,
когда
захотят
Caer,
si
yo
se
lo
meto
ella
sola
va
volver
Упасть,
если
я
введу
ей,
она
сама
вернется
Que
tu
quieres
que
te
de
una
y
otra
y
otra
vez
Ты
хочешь,
чтобы
я
давал
тебе
одну
и
ту
же
вещь
снова
и
снова
Que
es
un
vicio
yo
lo
se,
que
todo
eso
a
ti
te
de
Я
знаю,
что
это
зависимость,
что
все
это
я
тебе
даю
Veo
como
todo
el
mundo
la
mira,
pero
que
dura
esa
latina
Я
вижу,
как
все
смотрят
на
тебя,
но
какой
же
крутой
эта
латина
Yo
no
soy
celoso
pa′
yo
la
comparto,
Я
не
ревнивый,
чтобы
делить
ее,
Pero
los
fines
de
semana
yo
la
parto
Но
по
выходным
я
разрываю
ее
на
части
Me
gusta
como
convino
la
cartera
con
sus
ojos
Мне
нравится,
как
сочетаются
твой
кошелек
и
твои
глаза
Ya
se
que
tienes
novio,
pero
tranqui'
no
me
enojo
Я
знаю,
что
у
тебя
есть
парень,
но
не
волнуйся,
я
не
злюсь
Solo
te
quiero
llevar,
Я
просто
хочу
увезти
тебя
Dile
que
no
sea
celoso,
que
solo
los
fines
de
semana
te
recojo
Скажи
ему,
чтобы
не
ревновал,
я
буду
забирать
тебя
только
по
выходным
Pero
como
convino
la
cartera
con
sus
ojos
Мне
нравится,
как
сочетаются
твой
кошелек
и
твои
глаза
Ya
se
que
tienes
novio,
pero
tranqui'
no
me
enojo
Я
знаю,
что
у
тебя
есть
парень,
но
не
волнуйся,
я
не
злюсь
Solo
te
quiero
llevar,
Я
просто
хочу
увезти
тебя
Dile
que
no
sea
celoso,
que
solo
los
fines
de
semana
te
recojo
Скажи
ему,
чтобы
не
ревновал,
я
буду
забирать
тебя
только
по
выходным
Tu
eres
una
descara,
y
eso
es
lo
que
a
mi
me
encanta
Ты
такая
бесстыдница,
и
это
мне
в
тебе
нравится
De
lunes
a
jueves,
la
ganas
te
la
aguantas
С
понедельника
по
четверг
тебе
приходится
сдерживать
свои
желания
Después
llega
el
viernes
y
se
te
quita
lo
de
А
потом
наступает
пятница,
и
ты
перестаешь
быть
Santa,
yo
peso
más
cuando
me
pone
a
la
balanza
Святой,
я
тяжелее,
когда
она
меня
взвешивает
Ella
tiene
novio,
ella
tiene
hecha
su
vida,
У
нее
есть
парень,
у
нее
своя
жизнь,
Pero
de
esa
vida
dice
que
ella
esta
aburrida
Но
она
говорит,
что
в
этой
жизни
ей
скучно
Que
solo
conmigo
ella
se
siente
positiva,
Что
только
со
мной
она
чувствует
себя
позитивно,
Que
coincidencia
y
mi
carrera
esta
en
su
vida
Какое
совпадение,
и
моя
карьера
в
ее
жизни
Le
gusta
el
mundo
de
las
luces,
le
gusta
el
mundo
de
la
cámara
Ей
нравится
мир
огней,
ей
нравится
мир
камер
Y
ni
siquiera
deja
de
grabar
cuando
estamos
solo
en
la
recámara
И
она
даже
не
перестает
снимать,
когда
мы
остаемся
одни
в
спальне
Me
pide,
me
pide,
me
pide
y
al
novio
que
la
deje
de
webiar
Она
просит
меня,
просит
меня
и
просит,
чтобы
парень
перестал
ее
беспокоить
Me
pide,
me
pide,
me
pide
que
el
fin
de
semana
la
vaya
a
buscar
Она
просит
меня,
просит
меня
и
просит,
чтобы
я
приехал
за
ней
в
выходные
Veo
como
todo
el
mundo
la
mira,
pero
que
dura
esa
latina
Я
вижу,
как
все
смотрят
на
тебя,
но
какой
же
крутой
эта
латина
Yo
no
soy
celoso
pa′
yo
la
comparto,
Я
не
ревнивый,
чтобы
делить
ее,
Pero
los
fines
de
semana
yo
la
parto
Но
по
выходным
я
разрываю
ее
на
части
Me
gusta
como
convino
la
cartera
con
sus
ojos
Мне
нравится,
как
сочетаются
твой
кошелек
и
твои
глаза
Ya
se
que
tienes
novio,
pero
tranqui′
no
me
enojo
Я
знаю,
что
у
тебя
есть
парень,
но
не
волнуйся,
я
не
злюсь
Solo
te
quiero
llevar,
Я
просто
хочу
увезти
тебя
Dile
que
no
sea
celoso,
que
solo
los
fines
de
semana
te
recojo
Скажи
ему,
чтобы
не
ревновал,
я
буду
забирать
тебя
только
по
выходным
Pero
como
convino
con
sus
ojos,
una
diabla,
vestida
de
rojo
Но
как
сочетаются
ее
глаза,
дьяволица,
одетая
в
красное
Que
injusticia
el
novio
sendo
flojo,
Какая
несправедливость,
что
ее
парень
такой
ленивый,
Y
me
tiene
esperando,
yo
la
parto
si
la
cojo
И
мне
приходится
ждать,
я
разрываю
ее,
если
поймаю
Su
buri'
no
es
de
Dios,
Ее
задница
не
от
Бога,
Pa
mi
que
no
es
creyente,
creo
que
es
menor
pero
chinga
como
de
20
Мне
кажется,
она
неверующая,
я
думаю,
она
несовершеннолетняя,
но
двигается
как
20-летняя
Criminal
si
no
le
meto
el
diente,
Преступник,
если
я
не
засуну
ей
зубы,
Si
fuera
prepago
sería
cliente
frecuente
Если
бы
она
была
по
предоплате,
я
бы
был
постоянным
клиентом
Hoy
es
viernes
y
tu
cuerpo
lo
sabe,
Сегодня
пятница,
и
твое
тело
это
знает,
De
lunes
a
viernes
esta
en
su
casa
bajo
llave
С
понедельника
по
пятницу
она
дома
под
замком
Mira
baby
pa′
ti
yo
tengo
un
challenge,
Послушай,
детка,
у
меня
к
тебе
челлендж,
Te
reto
a
que
probemos
si
todo
a
dentro
te
cabe...
Бросаю
тебе
вызов,
чтобы
мы
проверили,
все
ли
поместится
у
тебя
внутри...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Celoso
date de sortie
23-09-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.