Paroles et traduction Gino Paoli - Basta Chiudere Gli Occhi

Basta Chiudere Gli Occhi

Un momento di luce
Un momento di amore
E poi viene la notte
E poi viene il dolore

Ma ti basta di chiudere gli occhi
Per vedere quel che tu vuoi vedere

Cerchi solo te stesso
In un viso qualunque
E alla fine del viaggio
Ti ritrovi più solo

Ma ti basta di chiudere gli occhi
Per vedere quel che tu vuoi vedere

Una vecchia chitarra
Che ripete un motivo
E ti fa ricordare
Ti fa piangere ancora

Ma ti basta di chiudere gli occhi
Per vedere quel che tu vuoi vedere
Ma ti basta di chiudere gli occhi
E ritorni a vedere qualcuno

Ma ti basta di chiudere gli occhi
Per vedere quel che tu vuoi vedere

Хватит закрывать глаза

Мгновенье света
Мгновенье любви
Но наступает ночь
И наступает боль

Но достаточно закрыть глаза
И узреть то, что ты желаешь

Ты ищешь только себя
В незнакомом лице
И ты возвращаешься к началу
Ещё более одиноким

Но достаточно закрыть глаза
И узреть то, что ты желаешь

Старая гитара
Повторяет мелодию
Заставляя тебя вспоминать
Заставляя тебя снова плакать

Но достаточно закрыть глаза
И узреть то, что ты желаешь
Но достаточно закрыть глаза
И ты снова видишь кого-то

Но достаточно закрыть глаза
И узреть то, что ты желаешь