Paroles et traduction Gino Paoli - Estate: L'avventura / Non dire che mi ami / E m'innamoro ancora / Aspettami / Il mio amore sbagliato / Io ti amo di più

Estate: L'avventura / Non dire che mi ami / E m'innamoro ancora / Aspettami / Il mio amore sbagliato / Io ti amo di più

Sarà per sempre finché dura questa bella avventura
Per i tuoi occhi e le tue mani la tenerezza di un domani
Sarà per sempre la paura che ogni volta l'avventura
Abbia già dentro la sua fine
Abbia già dentro un altro inizio
Sarà per sempre solo un giorno
Un giorno che puoi ricordare
Come la nascita di un fiore che arriva con la primavera
Non dire che mi ami
Non devi dirlo mai
Le cose che non dici crescon così nascoste nel tuo cuore
L' amore è un fiore strano
Che s'apre nel silenzio
Ed ha un profumo lieve che sente solamente chi sa amare
Nessuno può sapere perché mi ami tanto
E te lo devo dire
Nemmeno io lo so.
Quando mi sveglio e fuori piove
Dentro fa caldo e ci sei tu
Ti guardo e sei sempre quella di prima
Il tempo ti ha dimenticata
E m'innamoro ancora di te
E m'innamoro ancora di te
Il tempo passa anche di notte
Il tempo è tutto quello che ho
Quando ti guardo mentre tu dormi sembra che il tempo non passi mai
E m'innamoro ancora di te
E m'innamoro ancora di te
Quando ti guardo mi vien da ridere
Quando ti guardo mi vien da piangere
Quando ti guardo mi vien da vivere
Vivere come vorrei
E m'innamoro ancora di te
E m'innamoro ancora di te
E m'innamoro ancora di te
Di te
Aspettami
Se non ti vedo allora aspettami
Non sono mai lontano cercami
Sono perduto se mi perdi tu
Aspettami
La sera sta arrivando aspettami
Non posso stare solo
Tienimi cosi per mano per non farmi perdere
Abbracciami
Se non si fermerà la musica
Andiamo nei tuoi sogni uccidimi
Tanto non vivo se mi manchi tu
Il mio amore sbagliato
Non mi assomiglia che meraviglia è
Il mio amore sbagliato
Non è d'accordo mai su quel che dico io
Il mio amore testardo mi dice sempre si
Ma ci fosse una volta che cambi idea
E cammino su un filo cosi improbabile
Inaffidabile
In mano a lei
E l'egoismo che meraviglia se va a rotoli il mondo
Il mondo in fondo sei tu per me
Io ti amo di più di quanto mi ami tu
Ma tu lo so non vuoi pensarci su
Per te la vita è semplice e infinita
Per te all'amore non servono bugie che dico io
Ma le bugie che invento
Sono la verità
L'unica verità che mi da pace

Лето: Приключение / Не говори, что любишь меня / И я снова влюбляюсь / Жди меня / Моя ошибочная любовь / Я люблю тебя больше

Это будет длиться вечно, пока длится это прекрасное приключение
Ради твоих глаз и твоих рук, нежности завтрашнего дня
Вечным будет страх, что каждый раз приключение
Уже содержит в себе свой конец
Уже содержит в себе новое начало
Это будет длиться вечно, всего лишь один день
День, который ты сможешь вспомнить
Как рождение цветка, который приходит с весной
Не говори, что любишь меня
Ты никогда не должна этого говорить
Вещи, которые ты не произносишь, растут так скрыто в твоем сердце
Любовь — это странный цветок
Который распускается в тишине
И имеет легкий аромат, который чувствует только тот, кто умеет любить
Никто не может знать, почему ты так сильно любишь меня
И должен тебе сказать
Даже я этого не знаю
Когда я просыпаюсь, а на улице дождь
Внутри тепло, и там есть ты
Я смотрю на тебя, и ты все та же, что и прежде
Время забыло тебя
И я снова влюбляюсь в тебя
И я снова влюбляюсь в тебя
Время идет даже ночью
Время — это все, что у меня есть
Когда я смотрю на тебя, пока ты спишь, кажется, что время не идет вовсе
И я снова влюбляюсь в тебя
И я снова влюбляюсь в тебя
Когда я смотрю на тебя, мне хочется смеяться
Когда я смотрю на тебя, мне хочется плакать
Когда я смотрю на тебя, мне хочется жить
Жить так, как я хочу
И я снова влюбляюсь в тебя
И я снова влюбляюсь в тебя
И я снова влюбляюсь в тебя
В тебя
Жди меня
Если ты не видишь меня, то жди меня
Я никогда не бываю далеко, ищи меня
Я потерян, если потеряю тебя
Жди меня
Вечер приближается, жди меня
Я не могу быть один
Держи меня за руку, чтобы я не потерялся
Обними меня
Если музыка не остановится
Давай отправимся в твои сны, убей меня
Ведь я не живу, если тебя нет рядом
Моя ошибочная любовь
Не похожа на меня, какое это чудо
Моя ошибочная любовь
Никогда не соглашается с тем, что я говорю
Моя упрямая любовь всегда говорит мне "да"
Хоть бы раз она передумала
И я иду по нити, такой невероятной
Ненадежной
В ее руках
И эгоизм, какое чудо, если мир рушится
Мир, в конце концов, это ты для меня
Я люблю тебя больше, чем ты любишь меня
Но ты знаешь это, ты не хочешь об этом думать
Для тебя жизнь проста и бесконечна
Для тебя в любви не нужна ложь, которую я говорю
Но ложь, которую я выдумываю
Это правда
Единственная правда, которая дает мне покой