Paroles et traduction Gino Paoli - Ricordati

Ricordati

Quel giorno, quel giorno
Quel giorno, quel giorno

Ricordati com'eri vestita
E come sei uscita
E come mi sei corsa incontro (Quel giorno)
Quel giorno

Ricordati com'era la strada
Bagnata di pioggia
E come mi hai preso per mano (Quel giorno)
Quel giorno

Ricorda come sei inciampata perché
Tu non sai camminare sui tacchi
E come ti sei appoggiata più forte al mio braccio
Per non cadere

Ricordati il film che abbiamo veduto
E poi tutto quello che abbiamo vissuto
Quel giorno, quel giorno

Che era un giorno come tutti gli altri
Ma tutto è cominciato
Quel giorno, quel giorno

(Quel giorno, quel giorno)

Ricorda come sei inciampata perché
Tu non sai camminare sui tacchi
E come ti sei appoggiata più forte al mio braccio
Per non cadere

Ricordati il film che abbiamo veduto
E poi tutto quello che abbiamo vissuto
Quel giorno, quel giorno

Che era un giorno come tutti gli altri
Ma tutto è cominciato
Quel giorno, quel giorno
Quel giorno, quel giorno
Quel giorno, quel giorno
Quel giorno, quel giorno

Remember

That day, that day
That day, that day

Remember what you were wearing
And how you came out
And how you ran to me (That day)
That day

Remember what the road was like
Wet with rain
And how you took my hand (That day)
That day

Remember how you stumbled because
You can't walk in heels
And how you leaned on my arm more (That day)
So as not to fall

Remember the movie we saw
And then all that we lived
That day, that day

That was a day like any other
But it all began
That day, that day

(That day, that day)

Remember how you stumbled because
You can't walk in heels
And how you leaned on my arm more (That day)
So as not to fall

Remember the movie we saw
And then all that we lived
That day, that day

That was a day like any other
But it all began
That day, that day
That day, that day
That day, that day
That day, that day