Quante
volte
hai
pensato
Wie
oft
hast
du
gedacht,
Di
farla
finita
dass
alles
vorbei
sein
soll,
iniziare
da
capo
von
vorne
anzufangen,
E
lasciare
tutto
alles
hinter
dir
zu
lassen,
dire
mo
me
ne
vado
zu
sagen,
ich
gehe
jetzt,
Quando
sei
distrutto
wenn
du
am
Boden
zerstört
bist?
Quante
volte
hai
pensato
Wie
oft
hast
du
gedacht,
Di
finire
un
amore
eine
Liebe
zu
beenden
E
restare
solo
und
allein
zu
bleiben,
Ma
dopo
avevi
rancore
aber
danach
hattest
du
Groll?
Quante
volte
hai
esclamato
Wie
oft
hast
du
ausgerufen:
Mamma
sono
un
errore
Mama,
ich
bin
ein
Fehler,
E
lei
ti
stringeva
und
sie
hat
dich
fest
Forte
al
cuore
an
ihr
Herz
gedrückt?
I
Restart
Ich
starte
neu,
I
m
Back
to
start
Ich
bin
zurück
am
Anfang,
I
leave
the
past
apart
Ich
lasse
die
Vergangenheit
ruhen,
I
want
start
Ich
will
neu
anfangen,
New
life
(new
life)
Ein
neues
Leben
(neues
Leben),
I
Restart
Ich
starte
neu,
I
m
back
to
start
Ich
bin
zurück
am
Anfang,
I
want
open
my
heart
Ich
will
mein
Herz
öffnen,
I
want
love
Ich
will
Liebe,
A
new
love
Eine
neue
Liebe.
Quante
volte
porgi
Wie
oft
streckst
du
Una
mano
ad
un'amico
einem
Freund
die
Hand,
Ma
col
tempo
si
rivela
aber
mit
der
Zeit
stellt
er
sich
als
tuo
nemico
dein
Feind
heraus?
Ho
pianto
da
solo
Ich
habe
allein
geweint,
Con
la
testa
su
un
cuscino
mit
dem
Kopf
auf
einem
Kissen,
E
non
c'era
nessuno
li
vicino
und
niemand
war
in
der
Nähe,
La
mia
anima
è
stata
inflitta
Meine
Seele
wurde
verletzt
Da
mille
coltelli
von
tausend
Messern,
In
questa
vita
dove
combatti
in
diesem
Leben,
in
dem
du
Tanti
duelli
so
viele
Duelle
kämpfst,
Sul
cuore
ancora
le
cicratici
auf
meinem
Herzen
noch
die
Narben
Dei
miei
fratelli
meiner
Brüder,
Sul
volto
i
lividi
im
Gesicht
die
Prellungen,
Che
ormai
non
cancelli
die
ich
nicht
mehr
wegkriege.
I
Restart
Ich
starte
neu,
I
m
Back
to
start
Ich
bin
zurück
am
Anfang,
I
leave
the
past
apart
Ich
lasse
die
Vergangenheit
ruhen,
I
want
start
Ich
will
neu
anfangen,
New
life
(new
life)
Ein
neues
Leben
(neues
Leben),
I
Restart
Ich
starte
neu,
I
m
back
to
start
Ich
bin
zurück
am
Anfang,
I
want
open
my
heart
Ich
will
mein
Herz
öffnen,
I
want
love
Ich
will
Liebe,
A
new
love
Eine
neue
Liebe.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.