Paroles et traduction Ginuwine - Frozen

Frozen

Who would dare, try to bare, weather so cold
Summer fair, couldn't help, water so froze
He pushed your heart, when he left you all alone
Baby I wish you could remember

[B-
You used to be, happy but now love is the enemy
Tired cause you give him all your energy
He left you in the past, but I'm here to bring you back
Cause girl I know that...

Your world was frozen over, he said it's over
He left you broken, but I'm here to show you
I can change you back, this is where it's at
Just leave it up to me, your heart don't have to be
Frozen, frozen...
Frozen, frozen...
Just leave it up to me, girl your heart don't have to be
Frozen, frozen...

The winter air, never felt, quite this cold
How many tears, lead before, you could move on
I'll be your sun, baby I'll keep you so warm
I really wish you could remember

[B-

I can save you from yourself
Girl it's obvious that you're in pain
And you're calling out for help
Baby if you just trust me

I'll show you how, I can make it better, girl you brighter now
If you stay with me, I'll make your problems melt away
Anytime you call me baby, I'll be on my way
So you don't have to say

Замёрзшая

Кто посмел бы, обнажить, в такую стужу
Летняя красавица, не смогла помочь, вода так застыла
Он разбил твое сердце, когда оставил тебя одну
Малышка, как бы я хотел, чтобы ты помнила

[B-
Ты была счастлива, но теперь любовь - твой враг
Устала, потому что отдала ему всю свою энергию
Он оставил тебя в прошлом, но я здесь, чтобы вернуть тебя
Ведь, девочка, я знаю, что...

Твой мир замёрз, он сказал, что всё кончено
Он оставил тебя разбитой, но я здесь, чтобы показать тебе
Я могу вернуть тебя, вот где ты должна быть
Просто доверься мне, твое сердце не должно быть
Замёрзшим, замёрзшим...
Замёрзшим, замёрзшим...
Просто доверься мне, девочка, твое сердце не должно быть
Замёрзшим, замёрзшим...

Зимний воздух никогда не был таким холодным
Сколько слёз пролилось, прежде чем ты смогла двигаться дальше
Я буду твоим солнцем, малышка, я согрею тебя
Я так хочу, чтобы ты помнила

[B-

Я могу спасти тебя от себя самой
Девочка, очевидно, что ты страдаешь
И ты зовёшь на помощь
Малышка, если ты просто доверишься мне

Я покажу тебе, как я могу всё исправить, девочка, ты теперь сияешь ярче
Если ты останешься со мной, я растоплю все твои проблемы
Каждый раз, когда ты позовёшь меня, малышка, я буду в пути
Так что тебе не придётся говорить