Paroles et traduction Ginuwine - Hell Yeah - Radio Edit

Hell Yeah - Radio Edit

Have you ever seen the thug in the club with a bottle turned up
Head bobbin′ like hell, yeah
Have you ever seen the chick in the club with a drink in the cup
Booty shakin' like hell, yeah

Have you seen those Big Tymers pull up in the front of the club
24′s like hell, yeah
Have you ever seen 50 thousand strong with their hands in the air
Up and down like hell, yeah

So fresh, so fly, so sweet, so polite
So much, too many, but we ridin' tonight
Well, it's that pimp talk that ain′t that pimp walk
It′s big pimpin' over here, player, that just started

See, we fresh with air ones, Lexus and big drums
Chips, willie chicks, willie crisp, big fun
Ma, you worry none, the minks come with the guns
Prada, the Gucci, it′s all in bird fun

I'm sittin′ in my truck, snakin' the club out
Kill this last sip and then go wild the fuck out
Up in the club with my hands in the air
There′s so much Gucci in the atmosphere

So girl, quit frontin' and get you're ass over here
And get yourself a cup of this Crown and Belvedere
I′m all off in the corner 100 honeys takin′ pics
They be in the V.I.P. with lots of chicks
I'm pimped out now, low cut, and a pick
G and Big Tymers together, that′s what I'm talkin′

Have you ever seen the thug in the club with a bottle turned up
Head bobbin' like hell, yeah
Have you ever seen the chick in the club with a drink in the cup
Booty shakin′ like hell, yeah

Have you seen those Big Tymers pull up in the front of the club
24's like hell, yeah
Have you ever seen 50 thousand strong with their hands in the air
Up and down like hell, yeah

So fresh, so clean, so shiny, on a beam
Girl, you're so mean, why you′re doin′ a damn thing
Any more room for me in those jeans
Uh huh, uh huh

We got so many rooms in the Swiss like we were Swiss sailors
Mami, givin' me head like she′s a brain doner
A pool party in my crib at the Daytona
Hosted by Sonia and Monya, ooh

Mami, walkin' up the beach, so fly, so neat
It′s me and Ginuwine, 23's on our feet
Say, "Mami, you look good, mami, you′re so fly"
You need a D-boy, come over here and get superfly

Have you ever seen the thug in the club with a bottle turned up
Head bobbin' like hell, yeah
Have you ever seen the chick in the club with a drink in the cup
Booty shakin' like hell, yeah

Have you seen those Big Tymers pull up in the front of the club
24′s like hell, yeah
Have you ever seen 50 thousand strong with their hands in the air
Up and down like hell, yeah

Said, "We love them cars and we love them chicks
And we love them parties and we love that cris′
And we love them houses and we love that ice
And when we rollin' through your hood we love to shoot that dice"

Have you ever seen the thug in the club with a bottle turned up
Head bobbin′ like hell, yeah
Have you ever seen the chick in the club with a drink in the cup
Booty shakin' like hell, yeah

Have you seen those Big Tymers pull up in the front of the club
24′s like hell, yeah
Have you ever seen 50 thousand strong with their hands in the air
Up and down like hell, yeah

Have you ever seen the thug in the club with a bottle turned up
Head bobbin' like hell, yeah
Have you ever seen the chick in the club with a drink in the cup
Booty shakin′ like hell, yeah

Have you seen those Big Tymers pull up in the front of the club
24's like hell, yeah
Have you ever seen 50 thousand strong with their hands in the air
Up and down like hell, yeah

Have you ever seen the thug in the club with a bottle turned up
Head bobbin' like hell, yeah
Have you ever seen the chick in the club with a drink in the cup
Booty shakin′ like hell, yeah

Have you seen those Big Tymers pull up in the front of the club
24′s like hell, yeah
Have you ever seen 50 thousand strong with their hands in the air
Up and down like hell, yeah

Черт возьми, да - радио версия

Видела ли ты когда-нибудь крутого парня в клубе с поднятой бутылкой?
Качает головой, типа: "Черт возьми, да"
Видела ли ты когда-нибудь цыпочку в клубе с напитком в стакане?
Трясет booty, типа: "Черт возьми, да"

Видела ли ты, как эти Big Tymers подъезжают к клубу?
На 24-х, типа: "Черт возьми, да"
Видела ли ты когда-нибудь 50 тысяч человек, поднявших руки в воздух?
Вверх и вниз, типа: "Черт возьми, да"

Такой свежий, такой модный, такой сладкий, такой вежливый
Так много, слишком много, но мы зажигаем сегодня вечером
Ну, это те понты, которые не соответствуют походке
Тут всё по высшему разряду, детка, это только начало

Видишь, мы свежие, в новых кроссовках, на Lexus, с мощным звуком
Деньги, классные цыпочки, хрустящие купюры, море веселья
Малышка, не волнуйся, норковые шубы идут в комплекте с пушками
Prada, Gucci - всё для птички

Я сижу в своем грузовике, наблюдаю за клубом
Допью последний глоток и пойду оторвусь по полной
В клубе, с поднятыми руками
Тут столько Gucci, что можно задохнуться

Так что, детка, хватит ломаться, иди сюда
И возьми себе стаканчик Crown Royal и Belvedere
Я стою в углу, сотня красоток делают фото
Они в VIP-зоне с кучей цыпочек
Я весь такой модный, в низкой стрижке, с зубочисткой
G и Big Tymers вместе, вот о чем я говорю

Видела ли ты когда-нибудь крутого парня в клубе с поднятой бутылкой?
Качает головой, типа: "Черт возьми, да"
Видела ли ты когда-нибудь цыпочку в клубе с напитком в стакане?
Трясет booty, типа: "Черт возьми, да"

Видела ли ты, как эти Big Tymers подъезжают к клубу?
На 24-х, типа: "Черт возьми, да"
Видела ли ты когда-нибудь 50 тысяч человек, поднявших руки в воздух?
Вверх и вниз, типа: "Черт возьми, да"

Такой свежий, такой чистый, такой блестящий, в лучах света
Детка, ты такая дерзкая, зачем ты так себя ведешь?
Есть еще место для меня в этих джинсах?
Ага, ага

У нас столько комнат в Swissôtel, будто мы швейцарские моряки
Малышка делает мне минет, будто она донор мозга
Вечеринка у бассейна в моем доме в Дейтоне
Ведущие Соня и Моня, ух

Малышка идет по пляжу, такая модная, такая аккуратная
Это я и Ginuwine, на ногах 23-и диски
Говорю: "Малышка, ты выглядишь отлично, малышка, ты такая модная"
Тебе нужен дилер, иди сюда и стань супер модной

Видела ли ты когда-нибудь крутого парня в клубе с поднятой бутылкой?
Качает головой, типа: "Черт возьми, да"
Видела ли ты когда-нибудь цыпочку в клубе с напитком в стакане?
Трясет booty, типа: "Черт возьми, да"

Видела ли ты, как эти Big Tymers подъезжают к клубу?
На 24-х, типа: "Черт возьми, да"
Видела ли ты когда-нибудь 50 тысяч человек, поднявших руки в воздух?
Вверх и вниз, типа: "Черт возьми, да"

Сказал: "Мы любим эти машины, и мы любим этих цыпочек
И мы любим эти вечеринки, и мы любим эти деньги
И мы любим эти дома, и мы любим эти бриллианты
И когда мы проезжаем через твой район, мы любим бросать кости"

Видела ли ты когда-нибудь крутого парня в клубе с поднятой бутылкой?
Качает головой, типа: "Черт возьми, да"
Видела ли ты когда-нибудь цыпочку в клубе с напитком в стакане?
Трясет booty, типа: "Черт возьми, да"

Видела ли ты, как эти Big Tymers подъезжают к клубу?
На 24-х, типа: "Черт возьми, да"
Видела ли ты когда-нибудь 50 тысяч человек, поднявших руки в воздух?
Вверх и вниз, типа: "Черт возьми, да"

Видела ли ты когда-нибудь крутого парня в клубе с поднятой бутылкой?
Качает головой, типа: "Черт возьми, да"
Видела ли ты когда-нибудь цыпочку в клубе с напитком в стакане?
Трясет booty, типа: "Черт возьми, да"

Видела ли ты, как эти Big Tymers подъезжают к клубу?
На 24-х, типа: "Черт возьми, да"
Видела ли ты когда-нибудь 50 тысяч человек, поднявших руки в воздух?
Вверх и вниз, типа: "Черт возьми, да"

Видела ли ты когда-нибудь крутого парня в клубе с поднятой бутылкой?
Качает головой, типа: "Черт возьми, да"
Видела ли ты когда-нибудь цыпочку в клубе с напитком в стакане?
Трясет booty, типа: "Черт возьми, да"

Видела ли ты, как эти Big Tymers подъезжают к клубу?
На 24-х, типа: "Черт возьми, да"
Видела ли ты когда-нибудь 50 тысяч человек, поднявших руки в воздух?
Вверх и вниз, типа: "Черт возьми, да"