Paroles et traduction Ginuwine - No. 1 Fan

No. 1 Fan

Chorus:
I′m lookin' for my #1 fan
I know she′s somewhere in the stands
Let me see you wavin your hands
I can't see you
Wave a little more if you can, Where's my #1
I′m lookin′ for my #1 fan
I know she's somehere in the stands
And we′ll be doin' more than shakin′ hands
I can't see you
Wave a little more if you can, where′s my #1

1st Verse:
I've seen every picture you sent,
I've read every letter you wrote
And everytime they play my song,
You sang it (note by note)
I wonder what you do to me
If you were to see me in the streets
Well darlin′ I would like to see
Be at my show waitin′ for me

Chorus

2nd Verse:
I hear you everytime you scream
I put it on you in your dreams
I'm hangin′ on your bedroom wall
I see you when you ain't wearin′ nothin' at all
And sometimes you look at me
When you be feelin, oh freaky
Well darlin′ I would like to see
Be at my show waitin' for me

Chorus

I can't see you
(Where they at, there they go over there over here)
(Repeat 4x)

Chorus

Fade...

Моя поклонница номер один

Припев:
Ищу свою поклонницу номер один
Знаю, она где-то среди зрителей
Покажи мне, как ты машешь руками
Я тебя не вижу
Помаши еще немного, если можешь. Где моя номер один?
Ищу свою поклонницу номер один
Знаю, она где-то среди зрителей
И мы будем делать нечто большее, чем просто пожимать руки
Я тебя не вижу
Помаши еще немного, если можешь. Где моя номер один?

1 Куплет:
Я видел каждое фото, что ты прислала,
Я прочитал каждое письмо, что ты написала
И каждый раз, когда играет моя песня,
Ты подпеваешь (нота в ноту)
Интересно, что ты со мной сделаешь
Если увидишь меня на улице
Дорогая, я хотел бы увидеть тебя
На моем шоу, ждущей меня

Припев

2 Куплет:
Я слышу каждый твой крик
Я прихожу к тебе во снах
Я вишу на стене твоей спальни
Я вижу тебя, когда ты совсем без одежды
И иногда ты смотришь на меня
Когда чувствуешь себя, о, такой озорной
Дорогая, я хотел бы увидеть тебя
На моем шоу, ждущей меня

Припев

Я тебя не вижу
(Где они, вот они, там, здесь)
(Повторить 4 раза)

Припев

Затихание...