Gio Dallas - COMMENT FAIRE - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gio Dallas - COMMENT FAIRE




COMMENT FAIRE
HOW TO MAKE IT
Dis moi comment faire?
Tell me how to make it?
Percer avant qu'on m'enterre
Breakthrough before they bury me
Je pé-ra, je révise, je vi-cer
I perish, I revise, I gut
Ma musique aux autres
My music to others
Dans mes commentaires
In my comments
Beaucoup d'amour très peu d'haine
Lots of love, very little hate
Eux et moi c'est impossible
They and I are impossible
Comme une flaque sans eau
Like a puddle without water
OH OH OH, OH OH OH
OH OH OH, OH OH OH
Impossible comme Dallas sans Gio
Impossible like Dallas without Gio
OH OH OH, OH OH OH
OH OH OH, OH OH OH
Dis moi comment faire, comment faire
Tell me how to make it, how to make it
Rien à rajouter, j'ai déjà trop parlé
Nothing more to add, I've already talked too much
J'suis sur de moi des meufs sur moi je peux tout assumer
I'm sure about myself, girls on me, I can take on anything
Trop à sucer mon flow toute la semaine
Too much to suck my flow all week long
Ça colle sous les semelles de mes derniers souliers
It sticks to the soles of my latest shoes
Nan sérieux dis Wallah, t'as jamais parlé sur moi
No seriously, tell me Wallah, you've never talked about me
Je t'envoie une frappe comme Dybala
I'm sending you a free kick like Dybala
On se revoit dans le mois
I'll see you in a month
Décroises tes bras durant le concert (Mh)
Uncross your arms at the concert (Mh)
Ou ne viens pas au concert (Mh)
Or don't come to the concert (Mh)
Enfin c'est juste un conseil
Well, it's just a piece of advice
Pas de coquard à l'œil si tu suis bien les consignes
No black eye if you follow the instructions
Les idées sombres courent dans ma tête et ça me fait perdre du poids
Dark thoughts are racing through my head and it's making me lose weight
Parfois je me dégoûte, comme les poignets de porte au toilette
Sometimes I disgust myself, like the doorknobs of the toilet
Dis moi comment faire pour rester sur ma propre voie et marcher droit?
Tell me how to stay in my own lane and walk straight?
Ma vie entière ressemble à une sortie de boîte
My whole life feels like a night out
Dis moi comment faire
Tell me how to make it
Percer avant qu'on m'enterre
Breakthrough before they bury me
Je pé-ra, je révise, je vi-cer
I perish, I revise, I gut
Ma musique aux autres
My music to others
Dans mes commentaires
In my comments
Beaucoup d'amour très peu d'haine
Lots of love, very little hate
Eux et moi c'est impossible
They and I are impossible
Comme une flaque sans eau
Like a puddle without water
OH OH OH, OH OH OH
OH OH OH, OH OH OH
Impossible comme Dallas sans Gio
Impossible like Dallas without Gio
OH OH OH, OH OH OH
OH OH OH, OH OH OH
Dis moi comment faire, comment faire
Tell me how to make it, how to make it
Ouai ouai ouai nan nan nan, ini mini mani mo
Yeah yeah yeah, no no no, eeny, meeny, miny, moe
Nique ta fondation de merde j'préfère sauver les animaux
Fuck your fucking foundation, I'd rather save animals
Tu donnes de l'amour à un clone elle ressemble aux meufs des tutto
You give love to a clone, she looks like the tutto girls
C'est un koala mouillé sans maquillage elle est pas top
She's a wet koala without makeup, she's not top
Sur la tête, de la mère, à ma petite sœur
On the head, of the mother, to my little sister
Gio gynéco, architecte et docteur
Gio, gynecologist, architect, and doctor
Dis moi comment faire, dis moi comment faire
Tell me how to make it, tell me how to make it
Pas comme dans call off, faudrait que mes hit marquent
Not like in call-off, my hits need to be scored
Dis moi comment faire, comment, comment
Tell me how to make it, how, how
Dis moi comment faire
Tell me how to make it
Dis moi comment faire, comment, comment
Tell me how to make it, how, how
Dis moi comment faire
Tell me how to make it
Dis moi comment faire?
Tell me how to make it?
Percer avant qu'on m'enterre
Breakthrough before they bury me
Je pé-ra, je révise, je vi-cer
I perish, I revise, I gut
Ma musique aux autres
My music to others
Dans mes commentaires
In my comments
Beaucoup d'amour très peu d'haine
Lots of love, very little hate
Eux et moi c'est impossible
They and I are impossible
Comme une flaque sans eau
Like a puddle without water
OH OH OH, OH OH OH
OH OH OH, OH OH OH
Impossible comme Dallas sans Gio
Impossible like Dallas without Gio
OH OH OH, OH OH OH
OH OH OH, OH OH OH
Dis moi comment faire, comment faire
Tell me how to make it, how to make it





Writer(s): Gent Sahiti


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.