Paroles et traduction Gio Dallas feat. Rounhaa - CD-ROM

CD-ROM

Bébé love
Réponds à ton téléphone
Mon coeur n'est pas bénévole
Dis moi si c'est terminé
(Mhh mhh)
Bébé love
Je fais que de manquer l'école
Appelles je me téléporte
Tu ne fais que de m'éviter
(Mhh mhh)
Bébé love
Je parle de nous sur Cd-rom
Nos projets des météores
Je sais que t'en es épuisée
(Mhh mhh)
Bébé love
J'ai voulu cassé les codes
Pour qu'on soit pas comme les autres
J'ai pas voulu t'énerver

Hey
Et mon love j'aimerais le donner à une autre
Juste pour te rendre jalouse histoire que tu me veuilles à mort
On passe la nuit j'dors coté porte cas ou un voleur rentre
J'ai écris une chanson d'amour t'écoutes sur Cd-rom
Oooh
Nooo
Là c'est un peu trop
Je t'écris des mots mignon
Toi tu me file des maux de tête
J'ai assez fais la fête
Bébé maintenant je travaille plus qu'on noich qui construit l'iPhone twelve
J'attend que tu me rep' mais t'as l'air lassée
Et je suis en stress
Sérieux c'est bête mon estomac fait ses lacets
On se met sur le tec' mais en vrai est ce que je t'ai blessé?
Donnes moi ton agenda mon coeur aimerai bien te parler

Bébé love
Réponds à ton téléphone
Mon coeur n'est pas bénévole
Dis moi si c'est terminé
(Mhh mhh)
Bébé love
Je fais que de manquer l'école
Appelles je me téléporte
Tu ne fais que de m'éviter
(Mhh mhh)
Bébé love
Je parle de nous sur Cd-rom
Nos projets des météores
Je sais que t'en es épuisée
(Mhh mhh)
Bébé love
J'ai voulu cassé les codes
Pour qu'on soit pas comme les autres
J'ai pas voulu t'énerver

J'ai pas voulu t'énerver mais tu t'es quand même énervée
Mes démons émergés
Ta haine qui s'est déversée
Tu compte plus pour moi on arrête de se calculer
Dépassé par mes mots je t'aime donc
Je t'envoi des textos
Pleins de blem-pro
Tu me fais des expo'
On est mauvais mais sur ma vie que j'aime trop ça
Chérie je pense à toi
Des images des flash
De tes yeux en larmes
Yea yea yea yea
J'ai écris des kilomètres demandes à mon téléphone
Yea yea yea yea
Baby chronomètres notre amour qui se détériore

Bébé love
Réponds à ton téléphone
Mon coeur n'est pas bénévole
Dis moi si c'est terminé
(Mhh mhh)
Bébé love
Je fais que de manquer l'école
Appelles je me téléporte
Tu ne fais que de m'éviter
(Mhh mhh)
Bébé love
Je parle de nous sur Cd-rom
Nos projets des météores
Je sais que t'en es épuisée
(Mhh mhh)
Bébé love
J'ai voulu cassé les codes
Pour qu'on soit pas comme les autres
J'ai pas voulu t'énerver

Et l'amour, c'est quasiment injuste.
Tu peux aimer quelqu'un qui te rendra malheureux
Passer à côté de quelqu'un qui ferait ton bonheur
L'amour ce n'est pas une chose qu'on voit

CD-ROM

Baby love
Please, pick up your phone
My feelings can not be given away free
Tell me if it's over
(Mhh mhh)
Baby love
All I do is skip school
Call and I’ll teleport
All you do is avoid me
(Mhh mhh)
Baby love
I’m talking about us on the Cd-rom
Our dreams, they’re meteors
I know you’re so exhausted
(Mhh mhh)
Baby love
I wanted to connect the dots
To be different from everyone else
I didn’t mean to make you mad

Hey
And my love, I’d give it up for someone else
Just to make you jealous so you’ll want me ‘til death
We spent the night, I slept close to the door in case a robber came in
I wrote you a love song, you listen to it on Cd-rom
Oooh
Nooo
This is a bit much
I’m writing you sweet nothings
You’re giving me headaches
I’ve partied enough
Baby, now all I do is work like the guys making the new iPhone
I’m waiting for you to call back, but you seem tired
And it makes me nervous
No joke, my stomach is in knots
We’re going out, but did I hurt you?
Give me your schedule, my dear, I’d like to talk to you

Baby love
Please, pick up your phone
My feelings can not be given away free
Tell me if it's over
(Mhh mhh)
Baby love
All I do is skip school
Call and I’ll teleport
All you do is avoid me
(Mhh mhh)
Baby love
I’m talking about us on the Cd-rom
Our dreams, they’re meteors
I know you’re so exhausted
(Mhh mhh)
Baby love
I wanted to connect the dots
To be different from everyone else
I didn’t mean to make you mad

I didn’t mean to make you mad, but you got mad anyway
My demons attacked
Your anger poured out on me
You no longer matter to me, let’s stop keeping tabs on each other
Overwhelmed by my words, that's why I love you
I’m sending you texts
Full of problems
You’re giving me lectures
We’re bad, but I love it so much
Darling, I’m thinking of you
Images flash before my eyes
Of your tearful eyes
Yea yea yea yea
I’ve written for miles, ask my phone
Yea yea yea yea
Baby, times are ticking, our love is fading

Baby love
Please, pick up your phone
My feelings can not be given away free
Tell me if it's over
(Mhh mhh)
Baby love
All I do is skip school
Call and I’ll teleport
All you do is avoid me
(Mhh mhh)
Baby love
I’m talking about us on the Cd-rom
Our dreams, they’re meteors
I know you’re so exhausted
(Mhh mhh)
Baby love
I wanted to connect the dots
To be different from everyone else
I didn’t mean to make you mad

And love, it's almost unfair.
You can love someone who makes you unhappy
Miss the one who would bring you joy
Love is not something you can see