Flash - Gio Melody traduction en anglais

Flash

Πάνω μας τα flash
Όλα είναι για εμάς
Θέλουν μόνο τα dinero
Δεν μας ξέρουν μα μιλάν

Τώρα βγάζω cash
Δεν μας βλέπανε σαν stars
Γράφαμε μόνο για εμάς
Τώρα βλέπω με πονάς

Το κρεβάτι μου στρωμένο, για εσένα
Απλώσου, γδύσου μωρό μου
Σκέψεις τόσες στο μυαλό μου
Κλέβεις τον αθώο εαυτό μου
Δεν με εκτιμάς καθόλου

Άμα θα το κάνω θα το πάω στο τέρμα
Έψαχνα αλήθεια μέσα στο δικό σου ψέμα
Είμαι νικητής γι' αυτό κερδίζω στα χαμένα
Ξέρω ν' αγαπάω αφού αγάπησα εμένα

Πάνω μας τα flash
Όλα είναι για εμάς
Θέλουν μόνο τα dinero
Δεν μας ξέρουν μα μιλάν

Τώρα βγάζω cash
Δεν μας βλέπανε σαν stars
Γράφαμε μόνο για εμάς
Τώρα βλέπω με πονάς

Θέσεις, αλλάζουν οι θέσεις
Τι να πω;
Πάμε Μιλάνο, Ti amo

Τι και αν λείπεις
Όλες οι άλλες δεν έχουν hope
Θα πάνε στα παιδιά μας ότι βγάλω από το dope
Είμαι gentleman σε πιάνω απ' την μέση
Είμαι G θα τους βγάλω απ' την μέση
Μέσα στην Αθήνα ποιος να μου την πέσει (test me)
Στο ορκίζομαι δεν ξέρεις που θα μπλέξεις

Πάνω μας τα flash
Όλα είναι για εμάς
Θέλουν μόνο τα dinero
Δεν μας ξέρουν μα μιλάν

Τώρα βγάζω cash
Δεν μας βλέπανε σαν stars
Γράφαμε μόνο για εμάς
Τώρα βλέπω με πονάς

Flash

Flash upon us
For us, that's all
They just want the dinero
They don't know us, but they talk

Now I'm getting cash
They didn't see us as stars
We wrote only for us
Now I see you're hurting me

My bed is made up, for you
Spread out, undress baby
So many thoughts in my mind
You steal my innocent self
You don't appreciate me at all

If I do it, I'll go all the way
I looked for truth among your lies
I'm a winner, that's why I win the losers
I know how to love, because I loved myself

Flash upon us
For us, that's all
They just want the dinero
They don't know us, but they talk

Now I'm getting cash
They didn't see us as stars
We wrote only for us
Now I see you're hurting me

Positions change
What can I say?
Let's go to Milan, I love you

What if you're gone?
All the others have no hope
I'll leave our kids what I earn from dope
I'm a gentleman, I hold you by the waist
I'm a G, I'd throw them out of the way
Who'd want to challenge me in Athens (test me)
I swear you don't know what you're getting into

Flash upon us
For us, that's all
They just want the dinero
They don't know us, but they talk

Now I'm getting cash
They didn't see us as stars
We wrote only for us
Now I see you're hurting me