Paroles et traduction Gio Pika feat. Kravz - Успеть найти

Успеть найти

Мне бы успеть найти
Главный из всех ответов
Чтобы сошлись пути
И в ряд встали все планеты

Не везёт мне в картах
Не прёт в любви
Многое проспал я
Но ведь ещё не старик

Было по барану, в голове аэроплан
Сейчас хочется, чтобы всё на места встало
Это тот момент, когда тебя потерял, но люблю
Ты стала ответом на все те вопросы, которые я задаю

И наша честность, она многого стоит
И сколько у нас, этих неосвоенных просторов
Я хочу собрать всё, что разрушено
Жизнь — сука, и надо начинать заглядывать вовнутрь

Мне бы успеть найти
Главный из всех ответов
Чтобы сошлись пути
И в ряд встали все планеты

Кого мы обмануть хотим, кроме себя
Один на один, небо-земля
Мысли о тебе разносят кровь
И мы с тобой из разных миров

Но я приближаюсь к истокам
Учусь читать между строк
Давай разберёмся, разложим по полочкам всё
Моя девочка, это наша полночь

Одни понятия и ещё много всего
Губы, талия, замашки, как же мне с тобой повезло
Ты прошла — и поле цветами заросло
А я на нём наш дом построю из снов

Мне бы успеть найти
Главный из всех ответов
Чтобы сошлись пути
И в ряд встали все планеты

To catch up

I wish I could find
The main answer to it all
So that our paths could converge
And all the planets would align

I'm not lucky in cards
I'm not lucky in love
I've missed a lot
But I'm not an old man yet

I didn't care, I had an airplane in my head
Now I want everything to fall into place
This is the moment when I lost you, but I love you
You became the answer to all the questions I ask

And our honesty, it's worth a lot
And how much we have, these unexplored spaces
I want to gather everything that's been destroyed
Life is a bitch, and you need to start looking inward

I wish I could find
The main answer to it all
So that our paths could converge
And all the planets would align

Who are we trying to deceive, but ourselves
One on one, heaven and earth
Thoughts of you spread blood
And we are from different worlds

But I'm approaching the source
I'm learning to read between the lines
Let's figure it out, put everything on the shelves
My girl, this is our midnight

Some concepts and a lot more
Lips, waist, manners, how lucky I am with you
You passed by - and the field grew with flowers
And I'll build our house on it from dreams

I wish I could find
The main answer to it all
So that our paths could converge
And all the planets would align