Paroles et traduction Gio feat. Gilli - Kun Mig

Kun Mig

Det' klart, jeg er blevet lidt ego
Alle de ting jeg har set på
Alle de ting jeg har vidnet til
Ka' ikk' bli' normal igen
Ka' ikk' bli' normal igen
Får ikk' lyst til at tale igen
Alle de ting jeg har set
Alle de ting vi har set

Jeg har ikk' lyst til at samtal'
Jeg har haft en lidt lang dag
De vil vide, hvad jeg ramt af
De ka' se jeg' brændt af
All' de ting jeg har set
All' de ting, der' blevet til problem
Jeg stod helt alen'
Det' derfor, jeg tænker kun, yeah, yeah-yeah

Jeg ka' husk da jeg lå ned og så min egen grav
Stod helt for mig selv der - hvem var der for mig?
Har, har kun mig, har kun, kun mig
Kun mig, kun mig, kun mig
Kun mig, kun mig (jeg stoler ikk' på nogen)
Kun mig, kun mig, kun mig
Kun mig, kun mig (jeg stoler ikk' på nogen)
Kun mig, kun mig, kun mig

Det' klart, jeg føler mig ensom
Selv når jeg' sammen med et helt hold
Lukker mine øjne - jeg har set nok
Tror ikk' jeg kan bli' den samme igen
Ka' ikk' bli' den samme igen
Og det' derfor, jeg' ramt igen
Håber bare på, det ta'r mig væk
(Håber bare på...)

Bro: Gio]
Jeg har ikk' lyst til at samtal'
Jeg har haft en lidt lang dag
De vil vide, hvad jeg ramt af
De ka' se jeg' brændt af
All' de ting jeg har set
All' de ting, der blevet til problem
Jeg stod helt alen'
Det' derfor, jeg tænker kun, yeah, yeah yeah

Jeg ka' husk da jeg lå ned og så min egen grav
Stod helt for mig selv der - hvem var der for mig?
Har, har kun mig, har kun, kun mig
Kun mig, kun mig, kun mig
Kun mig, kun mig (jeg stoler ikk' på nogen)
Kun mig, kun mig, kun mig
Kun mig, kun mig (jeg stoler ikk' på nogen)
Kun mig, kun mig, kun mig

Fuck dem allesammen, jeg har ikke en gang mig selv
(Jeg har ikke en gang mig selv)
Tiden flyver, så vi slår den ihjel
(Så vi slår den ihjel)
Ingen af jer var der, da vi var herude
Kun kolde nætter - ingen varme herude
Allesammen går og har det stramt herude
Ingen tar' det roligt - kun larm herude
Vi alen-len-len-len-len-len-len-len
Ingen er der for dig, når det varmt herude
Vi alen-len-len-len-len-len-len-len
Ingen ta'r det roligt - kun larm herude

Jeg ka' husk da jeg lå ned og så min egen grav
Stod helt for mig selv der - hvem var der for mig?
Har, har kun mig, har kun, kun mig
Kun mig, kun mig, kun mig
Kun mig, kun mig (jeg stoler ikk' på nogen)
Jeg ka' husk da jeg lå ned og så min egen grav
Stod helt for mig selv der - hvem var der for mig?
Har, har kun mig, har kun, kun mig
Kun mig, kun mig, kun mig
Kun mig, kun mig (jeg stoler ikk' på nogen)
Kun mig, kun mig, kun mig
Kun mig, kun mig (jeg stoler ikk' på nogen)
Kun mig, kun mig, kun mig

Только я

Конечно, я стал немного эгоистичным
Все, что я видел,
Всему, чему я был свидетелем,
Не могу снова стать нормальным
Не могу снова стать нормальным
Не хочется снова говорить
Все, что я видел
Все, что мы видели

Мне не хочется разговаривать
У меня был долгий день
Они хотят знать, что со мной
Они видят, что я сгорел
Все, что я видел
Все, что стало проблемой
Я был совсем один
Поэтому я думаю только о, да, да-да

Я помню, как лежал и видел свою могилу
Был совсем один — кто был рядом со мной?
Есть, есть только я, есть только, только я
Только я, только я, только я
Только я, только я (я никому не доверяю)
Только я, только я, только я
Только я, только я (я никому не доверяю)
Только я, только я, только я

Конечно, я чувствую себя одиноким
Даже когда я с целой командой
Закрываю глаза — я видел достаточно
Не думаю, что смогу стать прежним
Не могу стать прежним
И поэтому я снова сломлен
Надеюсь, это унесет меня прочь
(Надеюсь...)

[Куплет: Gio]
Мне не хочется разговаривать
У меня был долгий день
Они хотят знать, что со мной
Они видят, что я сгорел
Все, что я видел
Все, что стало проблемой
Я был совсем один
Поэтому я думаю только о, да, да, да

Я помню, как лежал и видел свою могилу
Был совсем один — кто был рядом со мной?
Есть, есть только я, есть только, только я
Только я, только я, только я
Только я, только я (я никому не доверяю)
Только я, только я, только я
Только я, только я (я никому не доверяю)
Только я, только я, только я

К черту всех, у меня даже себя нет
(У меня даже себя нет)
Время летит, поэтому мы убиваем его
(Поэтому мы убиваем его)
Никого из вас не было рядом, когда мы были здесь
Только холодные ночи — никакого тепла здесь
Всем тяжело здесь
Никто не успокаивается — только шум здесь
Мы одни-ни-ни-ни-ни-ни-ни-ни
Никого нет рядом, когда здесь жарко
Мы одни-ни-ни-ни-ни-ни-ни-ни
Никто не успокаивается — только шум здесь

Я помню, как лежал и видел свою могилу
Был совсем один — кто был рядом со мной?
Есть, есть только я, есть только, только я
Только я, только я, только я
Только я, только я (я никому не доверяю)
Я помню, как лежал и видел свою могилу
Был совсем один — кто был рядом со мной?
Есть, есть только я, есть только, только я
Только я, только я, только я
Только я, только я (я никому не доверяю)
Только я, только я, только я
Только я, только я (я никому не доверяю)
Только я, только я, только я