GioBulla - Si Alguien la Ve - traduction des paroles en français

Paroles et traduction GioBulla - Si Alguien la Ve




Si Alguien la Ve
Si Alguien la Ve
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Y si alguien la ve
Et si quelqu'un la voit
Dile que yo la sigo amando
Dis-lui que je l'aime toujours
Qué en mis brazos la la sigo esperando
Que dans mes bras, je l'attends toujours
Sus loqueras hasta me hacen falta
Ses folies me manquent même
Y si alguien la ve
Et si quelqu'un la voit
Dile que yo la sigo amando
Dis-lui que je l'aime toujours
En mis brazos la sigo esperando
Dans mes bras, je l'attends toujours
Sus loqueras ahora me hacen falta
Ses folies me manquent maintenant
Y si alguien la ve
Et si quelqu'un la voit
Dile que yo la sigo amando
Dis-lui que je l'aime toujours
En mis brazos la sigo esperando
Dans mes bras, je l'attends toujours
Ahora sus loqueras me hacen falta
Maintenant, ses folies me manquent
Y si alguien la ve
Et si quelqu'un la voit
Qué le diga que verla sería mi gran deseo
Qu'il lui dise que la voir serait mon grand désir
Qué sin ella yo me siento como un pordiosero
Que sans elle, je me sens comme un mendiant
Del amargue ya yo to' la de Romeo
De l'amertume, je connais déjà tout de Roméo
Y que sólo por un beso de to' me atrevo
Et que seulement pour un baiser de toi, j'ose tout
Su sonrisa siempre desayuno
Son sourire, je le déjeune toujours
Kim and Kanye, ye ye un norte seguro
Kim and Kanye, ye ye un nord sûr
Dueño de su corazón hay uno(Porque nadie sabe cómo se maneja ese culo)
Le maître de son cœur, il n'y en a qu'un (Parce que personne ne sait comment ce cul se gère)
Y si alguien la ve
Et si quelqu'un la voit
Dile que yo la sigo amando
Dis-lui que je l'aime toujours
En mis brazos la sigo esperando
Dans mes bras, je l'attends toujours
Sus loqueras ahora me hacen falta
Ses folies me manquent maintenant
Y si alguien la ve
Et si quelqu'un la voit
Dile que yo la sigo amando
Dis-lui que je l'aime toujours
En mis brazos la sigo esperando
Dans mes bras, je l'attends toujours
Ahora sus loqueras me hacen falta
Maintenant, ses folies me manquent
Y si alguien la ve
Et si quelqu'un la voit
Dile que como ella nadie me lo pone
Dis-lui que personne ne me la met comme elle
Siempre va a ser la inspiración de to' mis canciones
Elle sera toujours l'inspiration de toutes mes chansons
La extraño mas de lo que se supone
Je l'aime plus que ce qui est supposé
Su cuerpo hace que reflexione
Son corps me fait réfléchir
Sus piernas
Ses jambes
Cadera
Hanches
Jugosa
Juteuse
Like pera
Comme une poire
Sus labios
Ses lèvres
Aún quedan
Restent encore
Tatuados en mi cuerpo entero
Tatouées sur tout mon corps
Quisiera yo ser un topo y dale ya la vuelta atrás
Je voudrais être une taupe et te faire revenir en arrière
A ver si conmigo de nuevo tu te quedas
Pour voir si tu restes à nouveau avec moi
Y si alguien la ve
Et si quelqu'un la voit
Dile que yo la sigo amando
Dis-lui que je l'aime toujours
En mis brazos la sigo esperando
Dans mes bras, je l'attends toujours
Sus loqueras ahora me hacen falta
Ses folies me manquent maintenant
Y si alguien la ve
Et si quelqu'un la voit
Dile que yo la sigo amando
Dis-lui que je l'aime toujours
En mis brazos la sigo esperando
Dans mes bras, je l'attends toujours
Ahora sus loqueras me hacen falta
Maintenant, ses folies me manquent
Y si alguien la ve
Et si quelqu'un la voit





Writer(s): Giovadeek Espinosa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.