Paroles et traduction Giolì & Assia - How Many Lies
You
covered
me
with
hate
Ты
покрыл
меня
ненавистью.
In
front
of
other
people
На
глазах
у
других
людей
Are
you
better
now?
Тебе
уже
лучше?
How
is
your
ego?
Как
твое
эго?
Kept
laughing
at
me
Все
смеялись
надо
мной.
Am
I
a
joke?
Я
что,
шучу?
Always
against
me
Всегда
против
меня.
'Til
you
fuck
on
Пока
ты
не
трахнешься
дальше
Every
time
that
I
get
you
up
Каждый
раз,
когда
я
поднимаю
тебя.
You
pull
my
hand
just
to
let
me
fall
Ты
тянешь
меня
за
руку,
чтобы
я
упала.
Hating
me
for
being
so
high
Ненавидит
меня
за
то,
что
я
так
высоко.
But
you're
digging
your
grave
alone
Но
ты
роешь
себе
могилу
в
одиночестве.
Oh-oh,
every
time
that
I
get
you
up
О-О,
каждый
раз,
когда
я
поднимаю
тебя
наверх.
You
pull
my
hand
just
to
let
me
fall
Ты
тянешь
меня
за
руку,
чтобы
я
упала.
Hating
me
for
being
so
high
Ненавидит
меня
за
то,
что
я
так
высоко.
Now
you're
digging
your
grave
alone
Теперь
ты
роешь
себе
могилу
в
одиночестве.
How
many
lies
Сколько
лжи
You
have
to
throw
me?
Ты
должен
бросить
меня?
Then
to
realize
you
don't
feel
nothing
Затем
осознать,
что
ты
ничего
не
чувствуешь.
How
many
lies
Сколько
лжи
You
have
to
throw
me?
Ты
должен
бросить
меня?
Then
to
realize
we
were
something
Затем,
чтобы
понять,
что
мы
были
чем-то.
(How
many,
how
many?)
(Сколько,
сколько?)
(How
many
lies?)
(Сколько
лжи?)
How
many,
how
many?)
Сколько,
сколько?)
(How
many
lies?)
(Сколько
лжи?)
(How
many,
how
many?)
(Сколько,
сколько?)
(How
many
lies?)
(Сколько
лжи?)
You
go
around
and
say
Ты
ходишь
вокруг
и
говоришь:
You're
better
off
Тебе
будет
лучше.
Without
me
you're
nothing
Без
меня
ты
ничто.
That's
what
I
hope
Вот
на
что
я
надеюсь
You
say
we're
not
the
same
Ты
говоришь,
что
мы
разные.
I've
always
been
there
Я
всегда
был
там.
To
make
our
love
grow
up
Чтобы
наша
любовь
повзрослела
You
made
it
bleeding
Из-за
тебя
кровь
пошла.
Every
time
that
I
get
you
up
Каждый
раз,
когда
я
поднимаю
тебя.
You
pull
my
hand
just
to
let
me
fall
Ты
тянешь
меня
за
руку,
чтобы
я
упала.
Hating
me
for
being
so
high
Ненавидит
меня
за
то,
что
я
так
высоко.
But
you're
digging
your
grave
alone
Но
ты
роешь
себе
могилу
в
одиночестве.
Oh-oh,
every
time
that
I
get
you
up
О-О,
каждый
раз,
когда
я
поднимаю
тебя
наверх.
You
pull
my
hand
just
to
let
me
fall
Ты
тянешь
меня
за
руку,
чтобы
я
упала.
Hating
me
for
being
so
high
Ненавидит
меня
за
то,
что
я
так
высоко.
Now
you're
digging
your
grave
alone
Теперь
ты
роешь
себе
могилу
в
одиночестве.
How
many
lies
Сколько
лжи
You
have
to
throw
me
Ты
должен
бросить
меня.
Then
to
realize
you
don't
feel
nothing?
А
потом
понять,
что
ты
ничего
не
чувствуешь?
How
many
lies
Сколько
лжи
You
have
to
throw
me
Ты
должен
бросить
меня.
Then
to
realize
we
were
something?
Затем,
чтобы
понять,
что
мы
были
чем-то?
How
many
lies
Сколько
лжи
You
have
to
throw
me
Ты
должен
бросить
меня.
Then
to
realize
you
don't
feel
nothing?
А
потом
понять,
что
ты
ничего
не
чувствуешь?
How
many
lies
Сколько
лжи
You
have
to
throw
me
Ты
должен
бросить
меня.
Then
to
realize
we
were
something?
Затем,
чтобы
понять,
что
мы
были
чем-то?
(How
many,
how
many?)
(Сколько,
сколько?)
(How
many
lies?)
(Сколько
лжи?)
(How
many,
how
many?)
(Сколько,
сколько?)
(How
many
lies?)
(Сколько
лжи?)
How
many,
how
many?
Сколько,
сколько?
(How
many
lies?)
(Сколько
лжи?)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Assia Nania, Giorgia Lipari
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.