Paroles et traduction Gionni Gioielli - Asa Akira

Asa Akira

(Tu-tu-tu-tu-tu)
Pornostar season, figli di puttana
Make Rap Great Again

Ah, c'ho due tipe che mi scrivono ma scrivo barre (ah)
Tanto ne ho già una che è più figa delle altre
Questi tipi fanno a gara su chi ha fatto il disco dell'anno
Ma i rapper lo sanno, non lo ha fatto né Luche né Salmo (pare)

Che se cerchi rime questa roba è porno
Che a confronto siete blowjob con il condom
Per Diletta Leotta porto Aletta Ocean (ah)
Versa vodka russa, vassoi di Petrossian (seh)

E io che cerco in questa scena qualche pregio
Ma i trapper fan cagare ed i puristi sono pure peggio
E non sono su Dead Poets e me ne fotto
Ma non sono un poeta e non sono neanche morto, pare

Il problema è che li istigo, il tipo è depressissimo
Scopasse con Alexis Fawx starebbe benissimo (uoh)
Invece si fa seghe allo specchio
Ma sei tu che sei sfigato, mica io che non ti rispetto (pare)

E quanto cazzo me la rido (ahahah)
Tocca che esca un altro disco mio per ricordarvi quanto il rap sia figo
Credo che ormai ci siam capiti
Dico: "Sono il king dell'underground", voi state tutti zitti

'Sta roba è leggendaria coma Asa Akira (uoh)
Vogliono fare la hit e sembrano Shakira (oh)
Li metto tutti in riga come cocaina (pare)
Perché sono Fellini per questi Vanzina (uoh)

La differenza tra me e Dio sta nella prassi
Lei si lega i capelli prima di inginocchiarsi, pare (pare)
La faccio sembrar facile, può darsi
Ma la scopo così forte che sembra che c'ho due cazzi, pare (pare)

(Tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu
Ah-ah
Pare ne ho ancora, ne ho ancora, non è finita (pornostar season)
Figli di puttana, ah

Io che cazzo devo dire? (pare)
Pianto il cazzo in culo a questa scena, solo perché scena è femminile (oh)
E 'sti ex rapper che si atteggiano a leggende
Ma per vendere han cambiato tutti genere (ah), transgender

Che se il rap per te è un lavoro inizia a lavorare
Che io ho scritto queste barre portando i cani a pisciare
E questi vanno in studio, fanno foto al nuovo outfit
Genocidio di 'sti rapper, pare, nuova Auschwitz

L'altro rappa velocissimo, tu dici che è bravissimo (tu-tu-tu-tu)
A me pare uno che va a 250 sulla Lancia Ypsilon (ah)

Davvero? (dove cazzo vai?)
Dove cazzo corri, mi sembri uno scemo (dove cazzo vai, coglione)

Quindi prendo 'sto microfono, ci faccio 'sto monologo (ah)
Con tutta l'ignoranza di un tuttologo
E 'sti stupidi non colgono
Stiamo andando a fanculo, io lo so
Me ne sbatto, preferisco farmi il viaggio comodo

Ed invece qui vorrebbero che fossi un po' incazzato
E che sputassi due banalità contro lo Stato (ahah)
Invece no, io sto sborrando
E lei che l'ha bevuto ha detto: "Wow, sa di shampoo"

Roba leggendaria, chiamano Gioielli
Lei che poi si incazza se le sporco un po' i capelli
Ma tanto poi gli passa
Cazzo deve dire quando vede nei backstage i quarantenni con le ragazzine

Dicono che scrivo solo merda
Ma io faccio rap, mica sono una buona penna
L'amatriciana è una buona penna
Figli di puttana, sono una leggenda

(Tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Pornostar season, pare

Lo voglio tutto in bocca, Gionni

Аса Акира

(Ту-ту-ту-ту-ту)
Сезон порнозвезд, сукины дети
Вернем рэпу былое величие

Ах, две телки мне пишут, но я пишу строки (ах)
Ведь у меня уже есть одна, которая круче остальных
Эти типы спорят, у кого альбом года
Но рэперы знают, это не Луче и не Сальмо (кажется)

Если ищешь рифмы, эта штука – порно
А вы на этом фоне – минет в презервативе
Для Дилетты Леотты я приведу Алетту Оушен (ах)
Наливай русскую водку, подавай блюда от Петросяна (ну да)

И я, который ищет в этой сцене хоть какое-то достоинство
Но трэперы – говно, а пуристы еще хуже
И я не на Dead Poets, и мне плевать
Но я не поэт и даже не умер, кажется

Проблема в том, что я их провоцирую, этот тип в депрессии
Переспал бы с Алексис Фавкс, ему бы полегчало (уох)
Вместо этого дрочит на себя в зеркало
Но это ты неудачник, а не я тебя не уважаю (кажется)

И как же я ржу (ахахах)
Пора выпустить еще один мой альбом, чтобы напомнить вам, какой рэп крутой
Думаю, теперь мы поняли друг друга
Говорю: "Я король андеграунда", вы все молчите

Эта штука легендарна, как Аса Акира (уох)
Хотят сделать хит, а похожи на Шакиру (ох)
Выстраиваю их в линию, как кокаин (кажется)
Потому что я Феллини для этих Ванзинов (уох)

Разница между мной и Богом в практике
Она завязывает волосы, прежде чем встать на колени, кажется (кажется)
Я делаю это легко, возможно
Но я трахаю ее так сильно, будто у меня два члена, кажется (кажется)

(Ту-ту-ту-ту-ту-ту-ту)
Ту-ту-ту-ту-ту-ту-ту-ту
А-а
Кажется, у меня еще есть, еще есть, это не конец (сезон порнозвезд)
Сукины дети, ах

Что, блять, я должен сказать? (кажется)
Всаживаю хуй в жопу этой сцене, только потому что "сцена" – женского рода (ох)
И эти бывшие рэперы, которые строят из себя легенд
Но чтобы продаваться, все сменили жанр (ах), трансгендеры

Если для тебя рэп – это работа, начни работать
Я написал эти строки, выгуливая собак
А эти идут в студию, фотографируют новый прикид
Геноцид этих рэперов, кажется, новый Освенцим

Другой читает очень быстро, ты говоришь, что он крутой (ту-ту-ту-ту)
Мне кажется, он похож на того, кто едет 250 на Lancia Ypsilon (ах)

Серьезно? (куда, блять, ты прешь?)
Куда, блять, ты несешься, выглядишь как идиот (куда, блять, ты прешь, мудак)

Поэтому я беру этот микрофон, читаю этот монолог (ах)
Со всем невежеством всезнайки
А эти тупицы не понимают
Мы катимся к чертям, я знаю
Мне плевать, я предпочитаю путешествовать с комфортом

А здесь хотят, чтобы я немного разозлился
И выдал пару банальностей против государства (ахах)
Вместо этого я кончаю
А она, выпив это, сказала: "Вау, на вкус как шампунь"

Легендарная штука, зовут Джойелли
Она потом злится, если я немного пачкаю ей волосы
Но потом это проходит
Что ей сказать, когда она видит за кулисами сорокалетних с малолетками

Говорят, что я пишу только дерьмо
Но я читаю рэп, я не писатель
Аматричиана – вот это хорошая паста
Сукины дети, я легенда

(Ту-ту-ту-ту-ту-ту-ту)
Сезон порнозвезд, кажется

Хочу все это в рот, Джонни