Paroles et traduction Gionni Gioielli feat. Nex Cassel, Gionni Grano & Egreen - Sigonella

Sigonella

Tramite Ledeen, la Casa Bianca chiede a Craxi
Il permesso di far atterrare l'aereo a Sigonella
Craxi concede il permesso, ma, subito dopo contatta le autorità militari
L'aereo egiziano deve essere protetto a tutti i costi

Se mi devi il soldo non dormire
Tu me ne dai il doppio perché io ragiono in lire
Tu mi dai ragione perché sennò me la prendo
Ho sempre ragione perché se no me la prendo
Sono sempre pieno perché non ho altre scelte (chiaro)
Solo perché bevo non ho fegato da vendere (chiaro)
Bello mio, io collasso solo dopo il panico
Mi rilasso solo quando in tasca ho il serramanico

Sono sempre in piazza (snitch), sempre in gara
Te sei sempre a casa (bitch), sempre in para
Sono sempre tranquillo, chiamami Madre Teresa
Ma nel caso pronto ai trent'anni di galera
Che se insisti tanto dico, "Pare, te l'ho detto"
Che se insisti ancora, allora pare te lo metto
In giro da vent'anni, più bravi nel rap degli altri
Quando non facciamo rap abbiamo dei business più grandi, Cassel!

E sulla pista di Sigonella, i militari della VAM, la vigilanza dell'aeronautica
Si dispongono in circolo intorno all'aereo egiziano

Vi faccio fuori a campione
Nuova tuta, nuovo montone
Ti soffio: monsone
Medaglia al petto, G è Baracca sui cieli d'Italia
Vengo dal Piave, fiume sacro alla patria
Ti dico, "Ciao, ciao hello", pare, "Sayonara"
Al centrocampo ciao, Xavi, tu Saponara
Suono un tamburo alla festa e no Korg
G. Casha manda a tamburo nel senso di un Colt

Vi schiaccio prima squadra, voi primavera
Casha è CR, tu fattillo sei in cantera
FF come freschi, lei di Helsinki
Col Gaz a bordo ring, Mala il mio cazzo di clique
Mangio pesce crudo senza forchette
Le mie bimbe croccanti, crocchette
Vecchia scuola tipo Lele (tipo Lele)
Stacco rime come assegni per 'ste cameriere

Ma appena sbarcati dai loro aerei
I militari americani circondano a loro volta il cordone di sicurezza italiano

G Fantini, Micromala, è culto
Alta sartoria, tu fatti il segno della croce che io metto il punto
Voglio tutto
Un'altra famiglia di un rapper di merda in lutto
Pare, tira giù il tettuccio
Non faccio brutto, faccio il rap e me ne fotto
Perché son sopravvissuto all'invidia, agli infami, al complotto
E adesso che ognuno dica quello che vuole
Perché le mie barre e le mie strofe parlano da sole

Tu vuoi parlarmi, invece calami 'sta melanzana
Perché c'ho sete e voglio offrir da bere ai fioi in sala
Vai pana, comincio a vedermi su un'Impala
Perché se non sbatti la minchia in faccia la gente non impara
Benedetti come febbraio del '34
Non ho Mani Pulite, alle vostre manca solo lo smalto
Non so cos'è giusto, non ti sento
Ma so cos'è sbagliato già da tempo
Buffone sei tu il mio esempio, toma

Passano pochi minuti, e arriva anche una colonna di automezzi dei carabinieri
I quali, armi in pugno, circondano gli americani

Me ne sbatto il cazzo di Salvini e dell'Acquarius
Posso fare il Presidente se ce l'ha fatta Di Maio
Gioielli è per la gente, è una cosa di famiglia
Se non sei mio parente paghi la tangente (cash)
Torta fragole e vaniglia
Salta fuori la Buccino nuda che mi canta, "Auguri Mr. Presidente"
Pare sto una meraviglia tipo dopo che mi suca
Le regalo un foglio viola tipo la patente

Parlo di pute con Putin, non capisco il russo
Il mio governo è un cumshot in faccia a Barbara D'Urso
Quei Bravi Ragazzi, il ritorno di Craxi
Ridate il rap ai rapper, basta con 'sti pagliacci
Se non sei una ragazzina con la figa umida
Non li fotti questi stronzi da Prima Repubblica
Adriacosta Posse, rap politico
Due colpi e poi rimani come Bossi, mezzo paralitico

Sigonella

Through Ledeen, the White House asks Craxi
For permission to land the plane in Sigonella
Craxi grants permission, but immediately afterwards contacts the military authorities
The Egyptian plane must be protected at all costs

If you owe me money, don't sleep
You give me double because I think in lire
You better agree with me, or else I'll take it
I'm always right because otherwise I'll take it
I'm always high because I have no other choices (you know)
Just because I drink doesn't mean I got no balls (you know)
Baby, I only collapse after the panic
I only relax when I have a switchblade in my pocket

I'm always on the streets (snitch), always in the game
You're always at home (bitch), always broke
I'm always calm, call me Mother Teresa
But if I have to, I'm ready for 30 years in prison
If you insist so much I'll say, "Look, I told you so"
If you insist again, then it seems I'll put it on you
Around for twenty years, better at rap than the others
When we don't do rap we have bigger business, Cassel!

And on the Sigonella runway, the VAM military, the air force security
Are arranged in a circle around the Egyptian plane

I'll take you out like a champ
New suit, new sheepskin coat
I blow you away: monsoon
Medal on my chest, G is Barack over the skies of Italy
I come from Piave, river sacred to the homeland
I say, "Ciao, ciao hello", it seems, "Sayonara"
In midfield ciao, Xavi, you Saponara
I play a drum at the party, not a Korg
G. Casha sends to drum in the sense of a Colt

I crush you first team, you spring
Casha is CR, you fact you're in cantera
FF as fresh, she from Helsinki
With Gaz on board ring, Mala my fucking clique
I eat raw fish without forks
My girls crispy, nuggets
Old school like Lele (like Lele)
I'm cashing rhymes like checks for these waitresses

But as soon as they disembarked from their planes
The American military in turn surround the Italian security cordon

G Fantini, Micromala, it's cult
High tailoring, you cross yourself that I put the point
I want it all
Another family of a shitty rapper in mourning
It seems, pull down the roof
I don't do ugly, I do rap and I don't give a fuck
Because I survived envy, the infamous, the conspiracy
And now everyone can say whatever they want
Because my bars and my verses speak for themselves

You wanna talk to me, instead shut up about this eggplant
Because I'm thirsty and I wanna buy drinks for the boys in the room
Go pana, I'm starting to see myself in an Impala
Because if you don't shove your dick in people's faces, they won't learn
Blessed like February '34
I don't have Clean Hands, yours only need nail polish
I don't know what's right, I can't hear you
But I've known what's wrong for a long time
Buffoon, you are my example, come on

A few minutes pass, and a column of Carabinieri vehicles also arrives
Who, weapons in hand, surround the Americans

I don't give a fuck about Salvini and the Aquarius
I can be President if Di Maio made it
Jewelry is for the people, it's a family thing
If you're not my relative, you pay the bribe (cash)
Strawberry and vanilla cake
Buccino comes out naked singing to me, "Happy birthday Mr. President"
It seems I'm wonderful like after she sucks me off
I give her a purple piece of paper like a driver's license

I talk about whores with Putin, I don't understand Russian
My government is a cumshot in the face of Barbara D'Urso
Those Good Guys, the return of Craxi
Give rap back to rappers, enough with these clowns
If you're not a little girl with a wet pussy
You don't fool these bastards from the First Republic
Adriacosta Posse, political rap
Two shots and then you're like Bossi, half paralyzed