Paroles et traduction GionnyScandal feat. Surfa - E' una bugia (Exo)

E' una bugia (Exo)

Frate il primo bugiardo della storia è Gesù di Nazaret
Dice che il vino che beviamo a tavola è il suo sangue
Non ci credere ai miracoli li possono far tutti frà
Se tutti cominciassero a fare uso di Cannabis
Ti hanno detto che se studi di sicuro poi lavori
Che se smetti di studiare dopo un posto non lo trovi
Che se hai un diploma in mano frate dopo navighi nell'oro
Ma ho tre amici laureati che si mangiano tra loro
Mi hanno detto che prima che muoio trovo il vero amore
Che una volta che la trovo gli dirò avevi ragione
Mi hanno detto che la trovo e mi amerà con tutto il cuore
Mi hanno detto che la trovo ma non ho capito dove
E quando rappi davanti allo specchio frà frà
Dici che spacchi e sei il migliore anche se sai di mentire a te stesso
E a dirla tutta una bugia te l'ho detta pure io
Quando ho sentito un tuo pezzo e ti ho detto continua così zio
RITORNELLO - GIONNY SCANDAL:
Lo sai che hanno detto che sei tu quello più bravo bravo
Che tra qualche anno andrai in radio radio
Che io e il mio frate Surfa non spacchiamo spacchiamo
La tua donna ti ha già detto ti amo
E' una bugia è una bugia è una bugia è una bugia
Tutto ciò che ti hanno detto è una bugia è una bugia
E' una bugia è una bugia è una bugia è una bugia
Tutto ciò che ti hanno detto è una bugia è una bugia
La prima bugia è il peccato originale
Ma perché mi devi condannare
Se non ho fatto nulla di male
E' una bugia se dici che te sei un MC
Mentre io un fake
Perché io faccio CD
E mentre tu non so chi sei
Non c'è bugia perfetta e si saprà in fretta
Una tira l'altra sigaretta
Lui dice che smette aspetta
Lasciagliene mezza
Una bugia quando dici che da domani studi
Lo giuri ti stufi ma tutti i libri restano chiusi
Una bugia nuova e poi scoppio
Dici arte è uno scarabocchio
Metrosex no sei un finocchio
Talento ti tengo d'occhio
Siam soli nell'universo
Che è in vita anche Michael Jackson
Lei è simpatica è lo stesso
Di quando dici che è un cesso
E poi i TG mentono sempre
Tu resti a braccia conserte
E bugie giganti com'è quella dell'undici Settembre
E' pieno di bugiardi e come se non lo sapessi
Una bugia come i politici a lavoro per i tuoi interessi
RITORNELLO - GIONNY SCANDAL:
Lo sai che hanno detto che sei tu quello più bravo bravo
Che tra qualche anno andrai in radio radio
Che io e il mio frate Surfa non spacchiamo spacchiamo
La tua donna ti ha già detto ti amo
E' una bugia è una bugia è una bugia è una bugia
Tutto ciò che ti hanno detto è una bugia è una bugia
E' una bugia è una bugia è una bugia è una bugia
Tutto ciò che ti hanno detto è una bugia è una bugia

Это ложь (Иксо)

Братан, первый лжец в истории - Иисус из Назарета
Он говорит, что вино, которое мы пьем за столом, - это его кровь
Не верь в чудеса, их могут творить все, брат
Если бы все начали употреблять каннабис
Тебе сказали, что если будешь учиться, то точно будешь работать
Что если бросишь учиться, то потом работу не найдешь
Что если у тебя в руках диплом, братан, то потом ты будешь купаться в деньгах
Но у меня есть три друга с высшим образованием, которые грызут друг другу глотки
Мне сказали, что до того, как я умру, я найду настоящую любовь
Что когда я ее найду, я скажу: "Ты был прав"
Мне сказали, что я ее найду, и она будет любить меня всем сердцем
Мне сказали, что я ее найду, но не понял где
А когда читаешь рэп перед зеркалом, брат-брат
Ты говоришь, что разрываешь и что ты лучший, хотя знаешь, что лжешь самому себе
И, по правде говоря, одну ложь я сказал и тебе
Когда услышал твой трек и сказал: "Продолжай в том же духе, дядя"
ПРИПЕВ - GIONNY SCANDAL:
Знаешь, они сказали, что ты самый лучший-лучший
Что через несколько лет ты будешь звучать на радио-радио
Что мы с моим братом Surfa не разрываем-не разрываем
Твоя женщина уже сказала тебе "я люблю тебя"
Это ложь, это ложь, это ложь, это ложь
Все, что они тебе сказали, это ложь, это ложь
Это ложь, это ложь, это ложь, это ложь
Все, что они тебе сказали, это ложь, это ложь
Первая ложь - первородный грех
Но почему ты должен меня осуждать
Если я ничего плохого не сделал
Ложь, когда ты говоришь, что ты - MC
А я подделка
Потому что я делаю CD
А я не знаю, кто ты такой
Нет никакой идеальной лжи, и скоро все узнают об этом
Одна за другой тянутся сигареты
Он говорит, что бросит, подожди
Оставь ему полсигареты
Ложь, когда ты говоришь, что завтра будешь учиться
Ты клянешься, что твой энтузиазм угас, но все книги остаются закрытыми
Новая ложь, и я лопну
Ты говоришь, что искусство - это каракули
Метросексуал, нет, ты не педик
Талант, держу тебя на прицеле
Мы одни во вселенной
Что даже Майкл Джексон жив
Она симпатичная в любом случае
Когда ты говоришь, что она дурнушка
И потом, новости всегда врут
Ты стоишь со сложенными руками
И гигантская ложь, как ложь об 11 сентября
Везде лжецы, и как будто ты этого не знаешь
Ложь, как политики, работающие в ваших интересах
ПРИПЕВ - GIONNY SCANDAL:
Знаешь, они сказали, что ты самый лучший-лучший
Что через несколько лет ты будешь звучать на радио-радио
Что мы с моим братом Surfa не разрываем-не разрываем
Твоя женщина уже сказала тебе "я люблю тебя"
Это ложь, это ложь, это ложь, это ложь
Все, что они тебе сказали, это ложь, это ложь
Это ложь, это ложь, это ложь, это ложь
Все, что они тебе сказали, это ложь, это ложь