Buio : Luce - GionnyScandal traduction en russe

Buio : Luce

Fuori è già buio e piove ancora e
Non è poi così diverso dentro me
Chissà se in giro c'è ancora qualcuno che
Prova esattamente ciò che sento e

E resto qui a piangere
Senza farmi vedere
Se fosse facile
Ti direi che sto bene
Sembra l'Antartide
Sta casa in queste sere ah (oh-oh)

Che tanto queste lacrime
Qua nessuno le vede
Essere fragile
Più di questo bicchiere
E vorrei andarmene
Finché stanotte passerà (passerà)

E poi rivedrò la luce

E poi rivedrò la luce

Torno a casa a piedi non ti preoccupare
Almeno penso un po' e non ti faccio guidare

E sono solo sotto le coperte
Per sentirmi più protetto veramente
Se ci pensi anche un abbraccio a cosa serve
Se non dura per sempre

E resto qui a piangere
Senza farmi vedere
Se fosse facile
Ti direi che sto bene
Sembra l'Antartide
Sta casa in queste sere ah (oh-oh)

Che tanto queste lacrime
Qua nessuno le vede
Essere fragile
Più di questo bicchiere
E vorrei andarmene
Finché stanotte passerà (passerà)

E poi rivedrò la luce

E poi rivedrò la luce

Тьма : Свет

Снаружи уже темно, и снова льет дождь,
А во мне всё так же, не ищи измен.
Есть ли на земле хоть кто-то, кто сейчас,
Чувствует то же, что и я?

И плачу тут я,
Чтоб не видел ты,
Будь всё проще -
Сказал: "Всё в порядке".
Словно в Антарктиде,
Мой дом в эти вечера, ах (о-о)

Ведь эти слезы
Не увидит никто,
Я хрупкий,
Словно бокал в руке.
Я хочу сбежать,
Пока не пройдет эта ночь (пройдет)

И вновь я увижу свет.

И вновь я увижу свет.

Пешком дойду, не переживай, родная,
Хоть подумаю в пути, тебе не садиться за руль.

Один под одеялом я,
Чтоб чувствовать защиту,
К чему объятья, скажи,
Когда не вечны они?

И плачу тут я,
Чтоб не видел ты,
Будь всё проще -
Сказал: "Всё в порядке".
Словно в Антарктиде,
Мой дом в эти вечера, ах (о-о)

Ведь эти слезы
Не увидит никто,
Я хрупкий,
Словно бокал в руке.
Я хочу сбежать,
Пока не пройдет эта ночь (пройдет)

И вновь я увижу свет.

И вновь я увижу свет.