GionnyScandal - Climax - traduction des paroles en russe

Climax - GionnyScandaltraduction en russe




Climax
Кульминация
(Uh-uh-ah)
(Ух-ух-а)
Yeah-yeah (uh-uh)
Да-да (ух-ух)
(Uh-uh-ah)
(Ух-ух-а)
Eh-yeah (uh-uh)
Э-да (ух-ух)
Ho visto un bro' andarsene da me senza spiegarmi il perché
Видел брата уходящим без «прости», не оставив причин
Poi una tipa che amavo che preferisce una Chanel ad un futuro assieme
Девушка, что любил, предпочла Шанель нашим жизням единым
Scusate persone che incontrerò, ma non riesco più a volere bene
Простите, люди, кого встречу, но я разучился любить вас
Adesso sbaglio sempre i modi e preferisco se mi odi
И пусть я груб, не ищу оправданий привык, что меня ты ненавидишь
Fuori piove, io sta a casa come un hikikomori
За окном дождь, я дома один, хикикомори в пустоте
Guarda gli occhi se ti parlo e dimmi ora come mi trovi
Взгляни в мои глаза, скажи каким видишь меня теперь
Sono nato e ho visto più funerali che matrimoni
С рожденья видел больше похорон, чем светлых свадебных огней
Ho pensato a mille strategie di promo per 'sto disco
Я продумывал сотни стратегий для продвиженья релиза
Ma a volte fai casino solo se rimani zitto (yeah-yeah)
Но иногда лишь молчание сеет хаос повсеместно (да-да)
Certe cose le sa solo il sottoscritto
Есть ведомое лишь мне одно
Ho più segreti io nell'iPhone che la Gringot
В моём айфоне больше тайн, чем в банке Гринготтс
Potrei dissare a mezza scena mentre me la ficco
Мог поливать полсцены грязью, заводя интрижки
E dire cose che, fidatevi, le sa soltanto Cristo (eh-yeah)
Разбалтывать то, что знать, поверь, лишь мог бы Сын Божий (э-да)
Sarebbe pure pronto, l'ho già scritto
Текст готов, не нужен черновик
Ma seguo l'istinto e rimango zitto fin quando non dovrò dirlo
Но инстинкт велит молчать, пока не придёт срок
Guarda, questo tipo piange nelle storie dicasi
Смотри, чувак в сторис плачет, прикинь
Attiro l'attenzione così poi dicono: "Scrivimi"
Привлекаю внимание, чтобы писали «Напиши мне»
Tu l'anno scorso hai riso, fra', poi hai provato a scrivermi
Ты прошлым летом смеялся, бро, потом пытался писать мне
Io l'anno scorso ho riso, fra', poi ho provato a uccidermi con 13 sonniferi
Я прошлым летом смеялся, бро, потом пытался убить себя тринадцатью снотворными
La nostalgia e mia mamma
Ностальгия и мамина грусть
Mi fan scordare un attimo di esser GionnyScandal
Заставляют забыть, что я GionnyScandal на минутку
E quando sono triste son contento
И в грусти моей парадокс я счастлив
È un paradosso forse, comprendo, per me, fra', è matematica
Понимаю, сложно понять, но для меня это формула точная
Anche se questo dice in giro che gli faccio schifo
Пусть этот шепчет, что я ему омерзителен
Sono il rapper preferito del tuo rapper preferito
Я любимый рэпер твоего любимого рэпера
Ne ho sgamati cinque o sei che schiacciavano su play
Поймал пятёрку таких, кто включали мой бит
Ma poi quando mi hanno visto han tolto il dito
Но завидев меня, убирали руки от плей-кнопки
Sono ancora in black mood e, fra', lo sarò all'infinito
Всё в чёрном настрое, и он бесконечен
Sarei uguale a un Maine Coon nero, fra', se fossi un micio
Будь я котом чёрный мейн-кун был бы схожим
Devi farmi un nerf tu, fra', o manco te lo dico
Не заслужишь мой гнев, ты, бро, даже не узнаешь
Son tornato, that's true, e pensa che è soltanto l'intro
Я вернулся, это факт, но помни это лишь вступленье
Eh, eh-oh, guardo il cielo un po'
Э, э-о, смотрю в небо слегка
Poi rimetto l'iPhone in modalità aereo
Потом ставлю айфон в авиарежим раз и навсегда
Mentre non mi vedono
Пока никто не видит
Così volo via da qua come han fatto le rockstar
Лечу прочь отсюда, как рок-легенды в былые дни
Ti sembro felice, ma
Кажусь счастливым, но тут
Premo il grilletto e addio, ra-ta-ta-ta
Нажимаю курок прощай, тра-та-та-та





Writer(s): Gionata Ruggieri, Samuel Aureliano Trotta


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.